Traduction de «kamer decoraties » (Néerlandais → Allemand) :

De kamer decoraties weerspiegelen de lokale ambachtelijke tradities, met typische handgeschilderde Portugese tegels.
Das Dekor wurde nach lokalen Handwerkstraditionen gefertigt - bewundern Sie hier typisch handbemalte portugiesische Kacheln.

De kamers van het Crystal Lotus Hotel zijn allemaal modern ingericht met een vleugje van de traditionele Batik patronen in de decoratie. De kamers zijn tevens voorzien van airconditioning en uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje, een zithoek, een minibar en een balkon met uitzicht op het zwembad, de stad en de bergen.
Die Zimmer im Lotus Hotel Kristall sind alle modern eingerichtet und mit traditionellen Batikmustern verziert. Sie sind klimatisiert und verfügen jeweils über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Safe, einen Sitzbereich, eine Minibar und einen Balkon mit Pool-, Stadt- und Bergblick.

Iedere frisse kamer van Aquamaster vangt veel daglicht. Alle kamers hebben decoraties uit de regio.
Die Zimmer im Pousada Aquamaster sind hell und bieten viel Tageslicht und eine lokale Einrichtung.

De kamers van Snow Village zijn voorzien van gebeeldhouwd ijsmeubilair en sommige kamers hebben decoraties van ijs en sneeuw.
Von Levi trennen Sie 45 km. Die Zimmer im Snow Village bestechen durch aus Eis gemeißelte Möbel, und einige verfügen über Eis- und Schneedekorationen.

In elke kamer vind u houten decoraties, en alle kamers beschikken over een gemeubileerd terras met uitzicht op zee of uitzicht op het platteland.
Die Inneneinrichtung ist aus Naturholz gestaltet, die möblierte Terrasse bietet Meerblick oder eine Aussicht auf die Landschaft.

Sommige kamers zijn voorzien van een balkon. Er zijn ook kamers met bijzonder houten meubilair en houten decoraties op de muren.
Einige Zimmer bieten zudem einen Balkon, manche sind mit besonderen Holzmöbeln und Holzdekor an den Wänden gestaltet.

De kamers hebben middeleeuwse decoraties en meubels. Elke kamer is voorzien van kabel-tv en een eigen badkamer met een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Die Zimmer sind mit mittelalterlichen Dekorationen und Möbeln, Kabel-TV und einem eigenen Bad mit einer Dusche, kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner versehen.

De kamers zijn gevestigd in een gerenoveerd gebouw, bieden een decoratie met betrekking tot ontdekking, reizen, literatuur en herinneringen met behulp van diverse kunstwerken. Elke kamer heeft een eigen moderne badkamer en is uitgerust met airconditioning, verwarming en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die Zimmer sind in einem renovierten Gebäude untergebracht und individuell nach Themen wie Entdeckung, Reise, Literatur und Erinnerungen mit verschiedenen Kunstwerken dekoriert. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes, modernes Bad, Klimaanlage, Heizung sowie einen Flachbild-Kabel-TV.

Elke ruime kamer is voorzien van Marokkaanse decoraties.
Jedes der geräumigen Zimmer verfügt über marokkanische Dekorationen.

Dit hotel biedt een scala aan karakteristieke kamers met Moorse decoraties.
Dieses Hotel bietet Ihnen eine Reihe von charakteristischen, im maurischen Stil dekorierten Zimmer.