Traduction de «kamer de sleutel ontvangt » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft volledige onafhankelijkheid tijdens uw verblijf bij Carpe Diem aangezien u voor zowel de voordeur als uw kamer de sleutel ontvangt.
Im Carpe Diem erhalten Sie den Haustürschlüssel sowie natürlich Ihren Zimmerschlüssel, so dass Sie jederzeit Zutritt haben.

Er zijn reddingsvesten aanwezig in elke kamer en u ontvangt gratis mineraalwater.
Das Zimmer verfügt über Mineralwasser und Rettungswesten.

U kunt gratis parkeren bij de accommodatie en per kamer per dag ontvangt u 21 minuten gratis WiFi.
An der Unterkunft stehen Ihnen kostenlose Parkplätze zur Verfügung und WLAN nutzen Sie pro Zimmer und Tag 21 Minuten kostenfrei.

U ontvangt sleutels tot het gebouw en de kamer.
Sie erhalten die Schlüssel zum Gebäude und zu Ihrem Zimmer.

Tijdens het inchecken ontvangt u de sleutels van het gebouw en van uw kamer.
Beim Check-in erhalten Sie einen Schlüssel zum Gebäude und für dieses Zimmer.

Bovendien ontvangt u een sleutel van het pand zodat u 24 uur per dag uw kamer in en uit kan.
Ihnen werden Schlüssel für das Gebäude zur Verfügung gestellt und Sie haben 24-Stunden-Zugang zu den Zimmern.

Alle kamers met airconditioning in Hotel De Sleutel zijn voorzien van een bureau, extra lange bedden en een flatscreen-kabel-tv met een dvd-speler.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel de Sleutel erwarten Sie alle mit einem Schreibtisch, mit besonders langen Betten und mit einem Flachbild-Kabel-TV mit einem DVD-Player.

U ontvangt de sleutels van het pension, zodat u kunt komen en gaan wanneer u wilt.
Sie erhalten einen Schlüssel für die Pension, so dass Sie kommen und gehen können, wie es Ihnen beliebt.

Bij het inchecken ontvangt u een magnetische sleutel waarmee u het alarm aan/uit kunt zetten.
Beim Check-in erhalten Sie eine Magnetkarte, um den Alarm ein- oder ausschalten zu können.