Traduction de «kamer behoren tot de standaarduitrusting » (Néerlandais → Allemand) :

Een eigen balkon, een complete keuken en een whirlpool op de kamer behoren tot de standaarduitrusting van alle suites van Lake Buena Vista Resort Village and Spa.
Ein eigener Balkon, eine voll ausgestattete Küche und ein Zimmer-Whirlpool stehen in allen-suites des Lake Buena Vista Resort Village Spa zur Verfügung.

Een satelliet-/pay-tv, gratis WiFi, en een cd-speler behoren tot de standaarduitrusting van de kamers.
Auch Sat-/Pay-TV, kostenfreies WLAN und ein CD-Player gehören zur Standardausstattung der Zimmer.

Een minibar en een bureau behoren tot de standaarduitrusting van elke kamer.
Eine Minibar und ein Schreibtisch sind enthalten.

Grote bedden met boxspringmatrassen, een flatscreen-tv en een een thee- en koffiezetapparaat behoren tot de standaarduitrusting van alle kamer.
Große Boxspring-Betten, ein Flachbild-TV sowie Tee- / Kaffeezubehör zählen zur Ausstattung der Zimmer.

Comfortabele fauteuils, een minibar en een televisie behoren tot de standaarduitrusting van elke kamer.
Plüschsessel, eine Minibar und ein TV sind in jedem Zimmer vorhanden.

Airconditioning, kabel-tv, een minibar en koffie- en theefaciliteiten behoren tot de standaarduitrusting.
Klimaanlage, Kabel-TV, eine Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör gehören in allen Zimmern zur Standardausstattung.

Satelliet-tv, een dvd-speler, een vaatwasser, een magnetron en een koelkast behoren tot de standaarduitrusting.
Zur Standardausstattung gehören Sat-TV, ein DVD-Player, ein Geschirrspüler, eine Mikrowelle und ein Kühlschrank.

De kamers van het Bdb zijn allemaal voorzien van airconditioning en een overwegend minimalistisch, wit interieur, aangevuld met kleurrijke kunst aan de muur. Tot de faciliteiten op de kamers behoren gratis WiFi, een koffiezetapparaat en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Die Zimmer im Bdb sind alle klimatisiert und verfügen über ein überwiegend minimalistisches weißes Design, ergänzt durch farbenfrohe Wandkunst. Zur Ausstattung der Zimmer gehören kostenfreies WLAN, eine Kaffeemaschine und ein Flachbild-Sat-TV.

Tot de faciliteiten op de kamers behoren een televisie en een minibar, en sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de bergen.
Zur Ausstattung der Zimmer gehören außerdem ein TV und eine Minibar, einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Berge.

Tot de faciliteiten op de geluiddichte kamers behoren een flatscreentelevisie, een Nespresso-apparaat en een cd-speler.
Jedes der schallisolierten Zimmer ist mit einem Flachbild-TV, einer Nespresso-Kaffeemaschine und einem CD-Player ausgestattet.