Traduction de «kamers behoren » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de luxe hoogstandjes van de kamer behoren een 3 m hoog plafond met verlichting geïnspireerd door Franse koepels, Sofitel MyBed, regendouche, designer badjas, Apple® mediatechnologie, Illy espressomachine en gratis privébar.
Luxuriöse Zimmer mit von französischen Kuppeln inspirierter, 3 m hoher Deckenbeleuchtung, Sofitel MyBed, Regendusche, Designer-Bademantel, Apple®-Media-Technologie, Illy-Espresso-Maschine und kostenl. Bar im Zimmer.

Tot de faciliteiten van de kamer behoren een minibar, 32 inch (81 cm) lcd tv, WiFi, badkamervoorzieningen en keuze uit meerdere kussens.
Die Zimmer bieten eine Minibar, 32-Zoll (81 cm) LCD-TV, WIFI, Toilettenartikel und eine Auswahl an Kissen.

De kamers van het Bdb zijn allemaal voorzien van airconditioning en een overwegend minimalistisch, wit interieur, aangevuld met kleurrijke kunst aan de muur. Tot de faciliteiten op de kamers behoren gratis WiFi, een koffiezetapparaat en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Die Zimmer im Bdb sind alle klimatisiert und verfügen über ein überwiegend minimalistisches weißes Design, ergänzt durch farbenfrohe Wandkunst. Zur Ausstattung der Zimmer gehören kostenfreies WLAN, eine Kaffeemaschine und ein Flachbild-Sat-TV.

Tot de faciliteiten op de kamers behoren een televisie en een minibar, en sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de bergen.
Zur Ausstattung der Zimmer gehören außerdem ein TV und eine Minibar, einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Berge.

Tot de faciliteiten op de geluiddichte kamers behoren een flatscreentelevisie, een Nespresso-apparaat en een cd-speler.
Jedes der schallisolierten Zimmer ist mit einem Flachbild-TV, einer Nespresso-Kaffeemaschine und einem CD-Player ausgestattet.

Tot de faciliteiten in de kamers behoren onder meer ook een televisie en een kleine eigen badkamer met een douche.
Darüber hinaus verfügen die Zimmer über einen TV und ein kleines Bad mit einer Dusche.

Tot de voorzieningen op de kamers behoren onder meer een kluisje en een eigen badkamer met een douchecabine.
Zur Ausstattung gehören ein Safe und ein angrenzendes Badezimmer mit einer Duschkabine.

Tot de faciliteiten van deze kleurrijke kamers behoren onder meer een flatscreen-tv met kabelzenders, koffie- en theefaciliteiten, gratis WiFi en een luxe badkamer.
Außerdem erwarten Sie die farbenfrohen Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, Kaffee- und Teezubehör, kostenfreiem WLAN und einem luxuriösen Bad.

Tot de andere voorzieningen op de kamer behoren een minibar, strijkfaciliteiten en een kluisje.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Minibar, Bügelzubehör und ein Safe im Zimmer.

Tot de voorzieningen in de kamer behoren een koffiezetapparaat en een eigen badkamer.
Kaffeezubehör sowie ein eigenes Bad ergänzen die Annehmlichkeiten im Zimmer.