Traduction de «kalkan en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kalkan Suites ligt in het hart van Kalkan en biedt appartementen met 1 slaapkamer, een eigen balkon en gratis WiFi.
Das im Herzen von Kalkan gelegene Kalkan Suites bietet Apartments mit 1 Schlafzimmer, einem eigenen Balkon und kostenlosem WLAN.

Het ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Kalkan en biedt een buitenzwembad met een zonneterras en een rustige tuin.
Es bietet einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse und einen ruhigen Garten.

Het Smart Aparts heeft een gunstige locatie in een rustige omgeving in Kalkan en biedt een moderne accommodatie met een gezellige inrichting.
Die günstig gelegenen Smart Aparts begrüßen Sie in einem ruhigen Bereich von Kalkan mit modernen, gemütlich eingerichteten Unterkünften.

Club Patara VillasApartments ligt aan de zee in de baai van Kalkan en biedt een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee.
An der Küste in der Bucht von Kalkan empfängt Sie der Club Patara Villas Apartments mit einem atemberaubenden Blick auf das Mittelmeer.

Hotel Caretta ligt net buiten de rustige badplaats Kalkan en biedt tijdens het zomerseizoen een gratis bootdienst tussen het Caretta Hotel en de jachthaven.
Sie wohnen hier unmittelbar außerhalb des ruhigen Ferienorts Kalkan. Das Caretta bietet Ihnen während der Sommersaison einen kostenfreien Bootstransfer vom Caretta Hotel zum Jachthafen und zurück.

Het Papermoon ligt op slechts 9 minuten lopen van de jachthaven en de stranden van Kalkan, en biedt een restaurant met een terras, en comfortabele accommodaties met airconditioning.
Das Papermoon begrüßt Sie nur 9 Gehminuten vom Jachthafen und von den Stränden von Kalkan entfernt mit einem Restaurant mit einer Terrasse und komfortablen, klimatisierten Unterkünften.

Het Mercan Apart bevindt zich in het dorp Islamlar, op 6 km van het centrum van Kalkan, en biedt een tuin, omgeven door bomen, en een buitenzwembad met gratis ligstoelen en parasols.
Das Mercan Apart empfängt Sie im Dorf Islamlar, 6 km vom Stadtzentrum von Kalkan entfernt. Freuen Sie sich auf einen von Bäumen umgebenen Garten und einen Außenpool mit kostenlosen Sonnenschirmen und Sonnenliegen.

Dit charmante hotel in het pittoreske vissersdorp Kalkan biedt een rustige, heuvelachtige omgeving en beschikt over een verscheidenheid aan ruime en goed ingerichte suites met gratis WiFi.
In ruhiger Hanglage im malerischen Fischerdorf Kalkan erwartet Sie dieses charmante Hotel mit einer Vielzahl von geräumigen und gut ausgestatteten-suiten mit kostenfreiem WLAN.

Het Patara Prince Hotel Resort - Special Category biedt uitzicht op de baai van Kalkan en heeft kamers met airconditioning en een Phillips plasma-tv met 90 satellietzenders.
Das Special Category Patara Prince Hotel Resort begrüßt Sie mit Aussicht über die Bucht von Kalkan und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem Phillips Plasma-TV mit 90 Sat-Kanälen.

Likya Exclusive Hotel is nieuw geopend in 2013 en biedt uitzicht op de schilderachtige baai van Kalkan en de Lycische kust.
Das Likya Exclusive Hotel wurde im Jahr 2013 neu eröffnet und bietet Blick auf die malerische Bucht von Kalkan und die Lykische Küste.