Traduction de «kabelzenders waarmee » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Maui Seaside Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, waarmee u zich binnenshuis kunt vermaken.
Die Zimmer im Maui Seaside Hotel bieten einen Flachbild-Kabel-TV für gute Unterhaltung.

Ze zijn allemaal voorzien van airconditioning, een lcd-tv met kabelzenders en een mobiele telefoon waarmee u onbeperkt gratis lokaal kunt bellen.
Die klimatisierten Apartments erwarten Sie alle mit einem LCD-Kabel-TV und mit einem Mobiltelefon, mit dem Sie unbegrenzt kostenfreie Ortsgespräche führen können.

Elke kamer heeft een flatscreen-tv met kabelzenders, een telefoon waarmee u gratis kunt bellen naar de VS, en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer sind mit einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet und bieten kostenlose Anrufe in die USA sowie ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

U kunt bij het J House Greenwich Hotel profiteren van een iPad op uw kamer waarmee u onder andere de airconditioning kunt instellen en roomservice kunt bestellen. De kamers zijn ook voorzien van flatscreen-tv's met kabelzenders.
Im J House Greenwich wohnen Sie in Zimmern mit einem 55-Zoll-Flachbild-TV sowie einem iPad zur Steuerung der Klimaanlage und Zimmerservice.