Vertaling van "kabelzenders en minibar " (Nederlands → Duits) :

'Superior'-kamer met eenpersoonsbed Kamers met uitzicht op de stad, ingericht met rustige kleuren en faciliteiten waaronder airconditioning, bureau, verwarming, douche, föhn, telefoon, radio, kabelzenders, flatscreentelevisie, minibar en koffie- en theefaciliteiten Superior kamer met 2 samen te voegen eenpersoonsbedden Superior kamers met uitzicht op de stad, ingericht met rustige kleuren en faciliteiten waaronder airconditioning, bureau, verwarming, douche, föhn, telefoon, radio, kabelzenders, flatscreentelevisie, minibar en koffie- en theefaciliteiten Deluxe kamer met 2 samen te voegen eenpersoonsbedden Deluxe kamers met uitzicht op de stad, ingericht met rustige kleuren en faciliteiten waaronder airconditioning, bureau, verwarming, douche, föhn, telefoon, radio, kabelzenders, flatscreentelevisie, minibar en koffie- en theefaciliteiten
Superior-Zimmer mit 1 Einzelbett Zimmer mit Blick auf die Stadt, gestaltet in ruhigen Farben und ausgestattet mit Klimaanlage, Schreibtisch, Heizung, Dusche, Haartrockner, Telefon, Radio, Flachbildfernseher mit Kabelanschluss, Minibar sowie Kaffee- und Teezubereiter Superior-Zimmer mit 2 koppelbaren Einzelbetten Superior-Zimmer mit Blick auf die Stadt, gestaltet in ruhigen Farben und ausgestattet mit Klimaanlage, Schreibtisch, Heizung, Dusche, Haartrockner, Telefon, Radio, Flachbildfernseher mit Kabelanschluss, Minibar sowie Kaffee- und Teezubereiter Deluxe-Zimmer mit 2 koppelbaren Einzelbetten DeLuxe-Zimmer mit Blick auf die Stadt, gestaltet in ruhigen Farben und ausgestattet mit Klimaanlage, Schreibtisch, Heizung, Dusche, Haartrockner, Telefon, Radio, Flachbildfernseher mit Kabelanschluss, Minibar sowie Kaffee- und Teezubereiter

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer, een 32" lcd-tv met kabelzenders, een minibar, een radio en een telefoon.
Die klimatisierten Zimmer bieten ein eigenes Bad, einen 32" -LCD-Kabel-TV, eine Minibar, ein Radio und ein Telefon.

De kamers van Grand Hotel Casselbergh Brugge zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Ein Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und Zubereitungsmöglichkeiten für Kaffee und Tee gehören zur Ausstattung der klimatisierten Zimmer im Grand Hotel Casselbergh Brugge.

De kamers van Le Merceny Motel zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en een bureau.
Die klimatisierten Zimmer im Le Merceny Motel umfassen einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar, einen Schreibtisch, einen Sitzbereich sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Standard'-kamer, 1 queensize bed 'Standard'-kamer met queensize bed, eigen airconditioning, tv, Pay per View-films, 8 kabelzenders, internet, bureau, thee/koffiefaciliteiten, minibar, föhn, strijkijzer en -plank.
Standard 1 Queen-Size Bett Standard-Queen-Zimmer verfügen über 1 Queensize-Bett, Klimaanlage, Fernseher, Pay-TV, Kabelsender, Internetzugang, Schreibtisch, Tee-/Kaffeezubereitung, Minibar, Haartrockner, Bügeleisen und -brett.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met twee eenpersoonsbedden, individuele airconditioning, tv, Pay per View-films, 8 kabelzenders, internet, bureau, thee- en koffiefaciliteiten, minibar, föhn, strijkijzer en -plank.
Standard 2 Einzelbetten Standard-Twin-Zimmer verfügen über 2 Einzelbetten, Klimaanlage, Fernseher, Pay-TV, Kabelsender, Internetzugang, Schreibtisch, Tee-/Kaffeezubereitung, Minibar, Haartrockner, Bügeleisen/-brett.

Executive suite met 2 queensize bedden Appartement van 82 m², keuken met magnetron, kookplaat en minibar, grote lounge, 2 suites met tweepersoonsbedden, lcd-tv (kabelzenders), hoofdsuite heeft badkamer met bubbelbad, telefoon en WiFi.
Superior Nichtraucher Zimmer mit 1 Doppelbett und 1 Einzelbett, Hofseite Executive-Suite mit 2 Queensize-Betten 82 m² großes Apartment, Küche mit Mikrowelle, Herd und Minibar, große Lounge, 2 Suiten mit Doppelbetten, LCD-Fernseher (Kabelsender), Haupt-Suite mit Whirlpool, Telefon sowie WIFI.

'Superior'-kamer met 1 queensize bed Kamers met moderne inrichting, een queensize bed, aparte badkamer, lcd-tv met kabelzenders, werkruimte met draadloos en bekabeld internet (tegen betaling), kluis op de kamer, individueel regelbare airconditioning, minibar en koffie-/theefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Die Zimmer sind modern ausgestattet.

Elke kamer beschikt over vele handige voorzieningen, waaronder een bureau, een tv met kabelzenders, WiFi en kabelinternet, airconditioning, openslaande ramen, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer verfügt über eine Reihe von praktischen Einrichtungen wie Schreibtisch, Fernseher mit Kabelkanälen, WIFI und Internetzugang über Kabel, Klimaanlage, zu öffnende Fenster, Minibar sowie Kaffee- und Teezubereiter.

Executive suite met 1 queensize bed, duplex 'Duplex'-appartement van 82 m², complete keuken, 2 minibars, grote lounge, bureau, kingsize bed, lcd-tv (kabelzenders), draadloze telefoon, WIFI, balkon met panoramisch uitzicht en overdekt terras met bubbelbad.
Executive-Suite mit 1 Queensize-Bett, Duplex 82 m² großes Duplex-Apartment, ausgestattete Küche, 2 Minibars, große Lounge, Schreibtisch, Kingsize-Bett, LCD-Fernseher (Kabelsender), schnurloses Telefon, WIFI, Balkon mit Panoramablick und überdachte Terrasse im Freien mit Whirlpool.