Traduction de «kabeltrams het biedt victoriaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel staat op de Monumentenlijst en ligt op loopafstand van diverse bezienswaardigheden, waaronder de karakteristieke kabeltrams. Het biedt Victoriaanse charme en moderne voorzieningen.
Dieses ins Nationale Register Historischer Stätte eingetragene Hotel kombiniert viktorianischen Charme mit modernen Annehmlichkeiten.

Op ongeveer 500 meter afstand stopt een kabeltram, deze biedt verbindingen met de veerhaven van Capri.
Eine Seilbahn mit Verbindungen zum Fährhafen von Capri hält 500 m entfernt.

Het beschikt over een eigen restaurant en biedt Victoriaanse kamers met een minibar en kabeltelevisie.
Das Hotel bietet ein Restaurant und Zimmer im viktorianischen Stil mit Minibar und Kabel-TV.

Het Glen Mhor Hotel biedt Victoriaanse herenhuizen en appartementen aan de oever van de rivier de Ness, op 3 minuten lopen van het stadscentrum van Inverness en op 15 minuten rijden van Loch Ness.
Am Ufer des Flusses Ness, nur 3 Gehminuten vom Stadtzentrum von Inverness und 15 Fahrminuten von Loch Ness entfernt, erwarten Sie im Glen Mhor Hotel viktorianische Stadthäuser und Apartments.

Het hotel biedt Victoriaanse architectuur en een Gold-Rush-galerij met bekende personages, zoals Mark Twain, Cornelius Vanderbilt en Ruben Dario.
Das im viktorianischen Stil errichtete Haus besticht außerdem durch eine die Geschichte des Goldrausches darstellende Galerie mit Bildern bekannter Persönlichkeiten wie Mark Twain, Cornelius Vanderbilt und Ruben Dario.

Het biedt onder meer gratis internet. Op 200 meter van Hotel De La Poste Sierre vindt u de halte van de kabeltram tussen Sierre en Crans Montana.
200 Meter vom Hotel De La Poste finden Sie die Seilbahnstation, welche Sierre mit Crans Montana verbindet.

Ferienhaus Zerza ligt in Jenig, 1500 meter van het station van de kabeltram Millennium Express. De accommodatie biedt een chalet met een keuken met een vaatwasser, een balkon en een terras met barbecuefaciliteiten.
In Jenig, 1.500 m von der Seilbahnstation Millennium Express entfernt erwartet Sie das Ferienhaus Zerza, ein Chalet mit einer Küche mit Geschirrspüler, einem Balkon und einer Terrasse mit Grillplatz.

Dit elegante hotel ligt naast een halte van de kabeltram en op 8 minuten lopen van Union Square. Het biedt gratis WiFi en een fitnesscentrum.
Dieses elegante Hotel liegt neben einer Kabelstraßenbahnstation sowie 8 Gehminuten vom Union Square entfernt und bietet kostenfreies WLAN sowie ein Fitnesscenter.

De nabijgelegen kabeltram van Powell Street biedt gemakkelijk toegang tot andere populaire plekken in de stad, zoals Fisherman's Wharf.
Mit der nahe gelegenen seilgezogenen Straßenbahn der Linie Powell Street gelangen Sie zudem schnell in andere beliebte Viertel der Stadt wie Fisherman's Wharf.

Het Motel 6 Downtown San Francisco biedt eenvoudig toegang tot de historische kabeltrams, die leiden naar populaire plekken zoals Fisherman's Wharf.
Das Motel bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft in zentraler und verkehrsgünstiger Lage. Die historischen Cable Cars, die Sie zu beliebten Sehenswürdigkeiten wie Fisherman's Wharf bringen, erreichen Sie vom Motel 6 Downtown San Francisco aus bequem.