Vertaling van "kabelbaan tussen " (Nederlands → Duits) :

De kabelbaan tussen Grosté en Pradalago bevindt zich op slechts 600 meter afstand.
Nur 600 m trennen Sie von der Seilbahn nach Grosté und Pradalago.

De Golfbaan Radstadt heeft een kabelbaan tussen de 13e en 14e hole.
Auf dem Golfplatz Radstadt fahren Sie mit einer Seilbahn vom 13. zum 14. Loch.

Swiss Alpine Hotel Allalin ligt middenin het centrum van Zermatt, halverwege tussen het station en de kabelbaan. Het biedt gratis transfers tussen het station en het hotel (van 07:30 to 18:30 uur).
Dieses Hotel mitten im Zentrum von Zermatt zwischen Bahnhof und Gondelbahn bietet einen kostenlosen Transferservice vom Bahnhof zum Hotel (07:30 - 18:30 Uhr).

Het Appartmenthaus Monarda ligt tussen Flachau en Altenmarkt im Pongau, op 2 minuten rijden van de Space Jet 1-kabelbaan.
Das Appartmenthaus Monarda liegt zwischen Flachau und Altenmarkt im Pongau, 2 Fahrminuten von der Seilbahn Space Jet 1 entfernt.

Residenza Lagrev ligt op een zeer rustige locatie tussen het meer van Sils en het meer van Silvaplana. Het ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Sils Maria en de kabelbaan.
Zwischen dem Silsersee und dem Silvaplanersee erwartet Sie in einer ruhigen Gegend das Residenza Lagrev. In 10 Gehminuten gelangen Sie ins Zentrum von Sils Maria und zur Seilbahn.

Haus Renswouw ligt in de schilderachtige regio Pinzgau Salzburg, tussen de Kitzbüheler Alpen en het gebergte de Hohe Tauern. Het bevindt zich op slechts 3 minuten rijden van de kabelbaan Hollersbach.
Das Haus Renswouw befindet sich im malerischen Pinzgau im Südwesten des Salzburger Landes. Die Unterkunft besticht durch ihre traumhafte Lage zwischen den Kitzbüheler Alpen und den Hohen Tauern. Sie benötigen nur 3 Fahrminuten bis zur Seilbahn Hollersbach.

Het ligt tussen de berg Etna en de zee. Het is slechts 5 minuten met de kabelbaan naar de dichtstbijzijnde stranden.
Hier wohnen Sie zwischen dem Ätna und dem Meer nur eine 5-minütige Seilbahnfahrt vom nächsten Strand entfernt.

Hotel Garni Fuchsenstube ligt op een zonnige en rustige plek tussen de bergen in Schruns, op slechts 2 minuten lopen van het dalstation van de kabelbaan Hochjoch-Zamang.
In sonniger, idyllischer Lage inmitten der atemberaubenden Berglandschaft empfängt Sie das Hotel Fuchsenstube in Schruns, nur 2 Gehminuten von der Talstation der Hochjoch-Zamang Bergbahnen entfernt.

Het rustig en centraal gelegen Hotel Altein bevindt zich tussen de 2 meren van Arosa, op slechts een paar minuten lopen van het treinstation en de kabelbaan van de Weisshorn.
Nur wenige Gehminuten entfernt vom Bahnhof und der Seilbahn Weisshorn genießt das Hotel Altein eine ruhige und zentrale Lage zwischen den beiden Seen von Arosa.

Het door een familie beheerde Hotel Bristol ligt op een centrale maar rustige locatie in Zermatt, tussen het treinstation en de Klein Matterhorn-kabelbaan.
Das familiengeführte Hotel Bristol begrüßt Sie in zentraler und doch ruhiger Lage in Zermatt zwischen dem Bahnhof und der Seilbahn Klein Matterhorn.