Vertaling van "kabelbaan te vinden waarmee " (Nederlands → Duits) :

Direct naast het hotel is een kabelbaan te vinden waarmee u een directe verbinding heeft met de skipistes.
Direkt neben dem Hotel finden Sie eine Seilbahn, die Sie zu den Skipisten bringt.

Op enkele meters van de accommodatie stopt de elektrische trein Ferrovia del Renon, die u naar de kabelbaan Renon brengt, waarmee u naar Bozen kunt reizen.
Die Rittnerbahn (Ferrovia del Renon) hält wenige Meter von der Unterkunft entfernt und bringt Sie zur Seilbahn Renon, die wiederum Verbindungen nach Bozen bietet.

Het hotel Gädi is centraal en zonnig gelegen in Grächen, direct naast de kabelbaan Märchen-Gondelbahn, waarmee u naar het hart van Hannigalp kunt gaan.
Das Hotel Gädi genießt eine zentrale und sonnige Lage in Grächen, direkt neben der Märchen-Gondelbahn, die Sie in das Herz der Hannigalp bringt.

Der Tropolacherhof Hotel Restaurant bevindt zich in het centrum van Tröpolach, op slechts 300 meter van de kabelbaan Millennium Express, waarmee u het skigebied Nassfeld kunt bereiken.
Der Tröpolacherhof Hotel Restaurant begrüßt Sie im Herzen von Tröpolach nur 300 m von der Seilbahn Millennium Expres ins Skigebiet Nassfeld entfernt.

De kabelbaan Canazei Pecol, waarmee u de skipistes van Sella Ronda bereikt, ligt op 5 minuten lopen van Appartamenti Maria.
Die Seilbahn Canazei Pecol mit Anbindung an die Skipisten der Sellarunde erreichen Sie vom Maria Appartamenti nach 5 Gehminuten.

Op 50 m van Rita's is tevens een bushalte te vinden waarmee u gemakkelijk bij de stranden van Ios kunt komen.
Eine Bushaltestelle finden Sie in nur 50 m Entfernung, von der aus Sie bequem zu den Stränden von Ios gelangen.

Op 10 minuten loopafstand van Panoramahotel Gnaid is een stoeltjeslift te vinden waarmee u naar het centrum van Merano kunt afdalen.
Das Hotel liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Sessellift hinunter ins Zentrum von Meran entfernt.

Fisherman's Wharf is op een rit van 20 minuten met de kabelbaan te vinden. Het conferentiecentrum Moscone Convention Center bevindt zich op 1,6 km afstand van Nob Hill Hotel.
Das Moscone Convention Center liegt 1,6 km vom Nob Hill Hotel entfernt.

Dankzij de centrale ligging van Santa Maria bevinden gasten zich op een steenworp afstand van de levendige barstraat, en er is ook een kabelbaan te vinden op loopafstand.
Durch die zentrale Lage des Santa Maria wohnen Sie nur wenige Schritte von der lebhaften Straße mit Bars entfernt.

Het skigebied van La Braye is toegankelijk via de kabelbaan, te vinden in het centrum van Château-d'Oex (ook 's zomers geopend).
Die Skistation La Braye ist mit einer auch im Sommer verfügbaren Seilbahn direkt vom Zentrum von Château-d'Œx zu erreichen.