Vertaling van "kabelbaan hotel flexen bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt midden in het skigebied Arlberg, op slechts 100 meter van de stoeltjeslift en de kabelbaan. Hotel Flexen bevindt zich op een gunstige locatie met uitzicht over Zürs.
Inmitten der Skiregion Arlberg, nur 100 m vom Sessellift und der Seilbahn entfernt, empfängt Sie das Hotel Flexen in privilegierter Lage mit Blick auf Zürs.

De kabelbaan Fuente Dé bevindt zich op 30 minuten rijden van het hotel. Het strand Playa de Rodiles is in 25 minuten met de auto te bereiken.
Die Seilbahn Fuente Dé erreichen Sie nach 30 Fahrminuten und den Strand Playa de Rodiles nach 25 Fahrminuten.

Het hotel wordt beheerd door een familie. De nieuwe kabelbaan Zentrum Shuttle bevindt zich pal tegenover de accommodatie.
Die neue Seilbahn Zentrum-Shuttle verkehrt gleich gegenüber dem Hotel.

Het rustig gelegen Hotel Simader bevindt zich op 500 meter van het centrum, de Felsentherme, de kabelbaan van de Stubnerkogel en het treinstation van van Bad Gastein in de prachtige Hohe Tauern.
Inmitten der malerischen Hochgebirgsregion Hohe Tauern genießt das Hotel Simader eine ruhige Lage 500 m vom Zentrum von Bad Gastein, von der Felsentherme, der Seilbahn Stubnerkogel und vom Bahnhof entfernt.

De kabelbaan van Bettmeralp bevindt zich op slechts 400 meter afstand van het hotel.
Die Bettmeralp Seilbahn ist nur 400 Meter entfernt.

Hotel Stockerwirt bevindt zich op slechts 100 meter afstand van de kabelbaan Reitherkogelbahn die naar het skigebied Alpbachtal voert. Deze accommodatie is uitgerust met een spa, bestaande uit een sauna en een stoombad.
Nur 100 Meter von der Reitherkogelbahn zum Skigebiet Alpbachtal entfernt bietet das Hotel Stockerwirt Ihnen einen Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad.

Hotel Hollauf bevindt zich op een rustige locatie in Wagrain, slechts 500 meter van de kabelbaan Flying Mozart. Het biedt een sauna, een stoombad, een restaurant dat regionale gerechten en huisgemaakte gerechten serveert en gratis WiFi.
Das Hotel Hollauf empfängt Sie in ruhiger Lage in Wagrain, nur 500 m von der Flying Mozart Seilbahn entfernt. Freuen Sie sich hier auf eine Sauna, ein Dampfbad, ein Restaurant mit regionaler Küche und hausgemachten Gerichten sowie kostenfreies WLAN.

Hotel Cornelio bevindt zich in het centrum van de stad Cortina d'Ampezzo. Het ligt op minder dan 5 minuten lopen van de kabelbaan Faloria.
Das Hotel Cornelio begrüßt Sie weniger als 5 Gehminuten von der Seilbahn Faloria entfernt im Stadtzentrum von Cortina d'Ampezzo.

Hotel Áčko bevindt zich op 800 meter van een kabelbaan die de accommodatie verbindt met het skigebied Ružomberok.
Das Hotel Áčko erwartet Sie 800 m von einer Seilbahn, die die Unterkunft mit dem Skiresort Ružomberok verbindet.

Vanuit het hotel heeft u direct toegang tot de skipistes. De kabelbaan van Sölden bevindt zicht op 2 km afstand. In de zomer is de Ötztal Premium Card bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van kabelbanen, skiliften en bussen. Ook geeft de kaart recht op gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot openbare baden en zwemmeren en nog veel meer.
Die Pisten sind vom Hotel aus direkt erreichbar. Von der Seilbahn von Sölden trennen Sie 2 km. Im Sommer ist die Ötztal Premium Card in allen Preisen inbegriffen. Diese bietet kostenlose Fahrten mit den Seilbahnen, Liften und Bussen, kostenlose geführte Wanderungen, kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Bädern und Seen sowie zahlreiche weitere Vorteile.