Traduction de «kabelbaan giggijoch en biedt moderne spafaciliteiten en ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van het dorp Sölden, naast de skipistes en de kabelbaan Giggijoch en biedt moderne spafaciliteiten en ruime suites en appartementen met een balkon.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Dorfzentrum von Sölden begrüßt Sie direkt neben den Skipisten und der Seilbahn Giggijoch und bietet Ihnen moderne Wellnesseinrichtungen und geräumige Suiten und Apartments mit einem Balkon.

Dit jugendstilhotel biedt moderne spafaciliteiten. De ruime kamers en-suites van het Palmenwald Hotel Schwarzwaldhof zijn onder andere voorzien van een flatscreen-tv en elegant meubilair.
Die geräumigen Zimmer und Suiten im Hotel Palmenwald Schwarzwaldhof sind mit einem Flachbild-TV sowie eleganten Möbeln ausgestattet.

Dit hotel in Ulmet biedt moderne spafaciliteiten, biologische voeding en ruime kamers met gratis WiFi. Het ligt op 15 minuten van de snelweg A62 en geniet van een rustige, groene omgeving.
Dieses Hotel in Ulmet bietet moderne Wellnesseinrichtungen, Bio-Lebensmittel und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Es ist 15 Minuten von der Autobahn A62 entfernt, ruhig im Grünen gelegen.

Dit rookvrije hotel in de Baltische badplaats Zelenogradsk ligt op slechts 30 meter van het strand en biedt moderne spafaciliteiten, een tuin met terras, en ruime kamers met een Frans balkon.
In nur 30 m Entfernung vom Strand bietet Ihnen das Hotel im Ostseebad Selenogradsk moderne Wellnesseinrichtungen, eine Sommerterrasse sowie geräumige Zimmer mit französischem Balkon.

Het Ferienhof Riml ligt op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan Giggijoch en op 10 minuten lopen van het centrum van Sölden. Het biedt ruime accommodaties met gratis parkeergelegenheid.
Der Ferienhof Riml begrüßt Sie nur 5 Gehminuten von der Seilbahn Giggijoch und einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Sölden entfernt mit geräumigen Unterkünften und kostenfreien Privatparkplätzen.

Hotel Dominic ligt in het centrum van Sölden, op slechts 150 meter van de Giggijoch-kabelbaan. Het hotel beschikt over een Aziatische spa en gratis privéparkeergelegenheid. Hotel Dominic biedt moderne, individueel ingerichte kamers en-suites, alle met een specifiek thema.
Das Hotel Dominic liegt im Zentrum von Sölden und nur 150 m von der Seilbahn Giggijochbahn entfernt. Das Hotel bietet einen asiatischen Wellnessbereich und kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft. Das Hotel Dominic bietet zudem moderne, individuell eingerichtete Zimmer und Suiten, die alle an einem bestimmten Thema ausgerichtet sind.

Dit 3-sterrenhotel in Oldenburg biedt ruime kamers met satelliet-tv, gratis WiFi en moderne spafaciliteiten.
Das 3-Sterne-Hotel in Oldenburg bietet Ihnen geräumige Zimmer mit Sat-TV, kostenfreies WLAN und moderne Wellnesseinrichtungen.

Het Club Alpenresidenz biedt moderne en ruime appartementen in het centrum van Bad Gastein, op steenworp afstand van het casino en op 1 kilometer van de kabelbaan Stubnerkogel.
Der Club Alpenresidenz bietet moderne und geräumige Apartments im Zentrum von Bad Gastein, nur wenige Schritte vom Casino und 1 km von der Seilbahn Stubnerkogel entfernt.

Het biedt ruime, moderne accommodatie en spafaciliteiten met een binnenzwembad.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einem Innepool und großräumige, moderne Unterkünfte.

De accommodatie biedt ruime, moderne suites met een aparte woonkamer, uitstekende spafaciliteiten en een ontbijt op de kamer.
Freuen Sie sich auf große, moderne Suiten mit einem separaten Wohnzimmer, ausgezeichnete Wellnesseinrichtungen und Frühstück, das Ihnen auf dem Zimmer serviert wird.