Vertaling van "kaas en vlees afkomstig " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant worden zelfgemaakte gerechten geserveerd, waaronder pasta, kaas en vlees afkomstig van de eigen boerderij.
Das Restaurant serviert hausgemachte Speisen wie Nudeln, Käse und Fleisch vom hoteleigenen Bauernhof.

Alle maaltijden worden bereid met vlees afkomstig van de eigen gecertificeerde slager van het hotel.
Fleischgerichte werden mit Zutaten aus der zertifizierten Hotelmetzgerei zubereitet.

Het ontbijt bij BB Laurestes bestaat uit ontbijtgranen, brood, diverse spreads, kaas en vlees.
Das Frühstück im BB Laurestes umfasst Müsli, Brot, verschiedene Aufstriche, Käse und Aufschnitt.

De eigen boerderij produceert kaas en vlees en een uitgebreid ontbijtbuffet is inbegrepen in de vermelde prijs.
Zudem werden Ihnen Käse und Fleisch vom hoteleigenen Bauernhof angeboten und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet ist im Preis inbegriffen.

U kunt heerlijk ontspannen in de sauna. Bij de accommodatie kunt u zelfgemaakte producten kopen, waaronder honing, jam, boter, brood, kaas, spek, vlees en worst.
Entspannen Sie in der Sauna und kaufen Sie hausgemachte Produkte wie Honig, Marmelade, Butter, Brot, Käse, Speck sowie Fleisch- und Wurstwaren.

Een ontbijtservice kunt u bestellen bij het inchecken en dit bestaat uit warme dranken, gebakken broodjes, kaas en vlees.
Bei Ihrem Check-in im Boardinghouse können Sie sich einen Frühstücksservice mit Heißgetränken, Gebäck, Käse und Aufschnitt bestellen.

De heerlijke gerechten worden bereid met lokale producten en ingrediënten van nabijgelegen markten'. s Ochtends kunt u genieten van een continentaal buffet met een ruime keuze aan verse vruchtensappen, ontbijtgranen, fruit, bessen, yoghurt, zelfgebakken brood, kaas en vlees.
Das kontinentale Frühstücksbuffet bietet eine große Auswahl an frischen Fruchtsäften, Müsli, Obst, Beeren, Joghurt, hausgemachtem Brot, Käse und Fleisch.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijt met gehaktballetjes, yoghurt uit de streek, bougatsa (pudding, kaas of vlees in deeg) en vers fruit.
Ein reichhaltiges Frühstück mit Fleischbällchen, Joghurt aus der Region, Bougatsa und Obst der Saison wird Ihnen morgens angeboten.

Er is ook een winkel waar u lokale specialiteiten kunt kopen, zoals kaas, gedroogd vlees en traditionele Asturische desserts.
Im Hotel finden Sie ein Geschäft, in dem Spezialitäten der Region wie Käse, geräucherte Fleischwaren und traditionelle asturische Desserts verkauft werden.

Probeer er de eigen biologische boerenolijfolie, onze groenten en kaas, het vlees van lokale oorsprong en de huisgemaakte pasta.
Kosten Sie das Bio-Olivenöl des Bauernhofes, verschiedene Gemüsesorten und Käse sowie Fleisch aus der Umgebung und hausgemachte Pasta.