Vertaling van "kaart hebt u gratis toegang tot de openbare zwembaden en kunt " (Nederlands → Duits) :

Met deze kaart hebt u gratis toegang tot de openbare zwembaden en kunt u gratis gebruikmaken van lokale kabelbanen. Daarnaast biedt de kaart nog andere kortingen en voordelen in de regio.
Mit dieser profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Schwimmbädern und Seilbahnen sowie Ermäßigungen und Vorteile in der Region.

Met deze kaart hebt u gratis toegang tot alle openbare bussen, kabelbanen en zwembaden.
Mit dieser Karte nutzen Sie alle öffentlichen Busse, Schwimmbäder und Seilbahnen kostenfrei.

Met deze kaart hebt u gratis toegang tot alle openbare bussen, kabelbanen en zwembaden.
Mit dieser Karte stehen Ihnen alle öffentlichen Busse, Schwimmbäder und Seilbahnen kostenfrei zur Verfügung.

Met deze kaart hebt u gratis toegang tot alle openbare bussen, kabelbanen en zwembaden.
Mit dieser Karte nutzen Sie alle öffentlichen Busse, Badeangebote und Seilbahnen kostenfrei.

Met deze kaart heeft u gratis toegang tot de openbare zwembaden en tennisbanen in de omgeving, en kunt u gratis deelnemen aan begeleide wandelingen in het natuurpark Kaunergrat.
Im Sommer erhalten Sie als Gast im Gasthof Inntalerhof eine Summer Card Gold. Damit profitieren Sie vom freien Eintritt zu öffentlichen Schwimmbädern und Tennisplätzen in der Umgebung, können aber auch an geführten Wanderungen durch das Naturschutzgebiet Kaunergrat teilnehmen.

Daarmee krijg u korting op veel activiteiten, kunt u 's zomers gratis gebruik van de kabelbanen en hebt u gratis toegang tot de openbare zwembaden.
Diese Karte bietet Ermäßigungen auf zahlreiche Aktivitäten, die kostenfreie Nutzung der Seilbahnen im Sommer sowie kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Schwimmbädern.

In de zomer ontvangen gasten van Haus Kaunergrat de Summer-Card. Met deze kaart krijgt u gratis toegang tot alle openbare zwembaden in de omgeving, kunt u mee met wandelingen onder leiding van een gids, mountainbiketochten maken en met uw kinderen mee met speciale kinderwandelingen.
Im Sommer profitieren Sie als Gast im Haus Kaunergrat von der Sommercard, mit der Sie kostenfreien Zugang zu allen öffentlichen Schwimmbädern in der Umgebung erhalten oder an geführten Wanderungen teilnehmen können. Touren mit dem Mountainbike und spezielle Programme für Kinder gehören ebenfalls zum Angebot.

Van mei tot oktober krijgt u de Bregenzerwald Card aangeboden. Met deze kaart hebt u gratis toegang tot de lokale kabelbanen en openbare zwembaden en kunt u gratis gebruikmaken van de streekbus.
Von Mai bis Oktober erhalten Sie die Bregenzerwald Card, mit der Sie die örtlichen Bergbahnen und den ländlichen Bus kostenlos nutzen und kostenlosen Zugang zu den öffentlichen Schwimmbädern haben.