Traduction de «kaarslicht heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant met kaarslicht heeft een AA Rosette Award, een The Good Food Award en een vermelding in de Michelingids.
Vom Hotel aus können Sie wunderbar Ausflüge in die Grafschaft Devon unternehmen. Genießen Sie Ihr Abendessen bei Kerzenschein im Hotelrestaurant, das bereits mit einer AA Rosette für seine Kochkunst ausgezeichnet wurde. Auch in den Restaurantführern The Good Food und Michelin wird das Restaurant empfohlen.

Het hotel heeft ook een eigen restaurant, met in het weekend livemuziek en diners bij kaarslicht. Het Wellness Hotel Spa La Hija del Alfarero heeft een excursiebalie waar u informatie kunt krijgen over evenementen en bezienswaardigheden in de omgeving.
Das La Hija del Alfarero Hotel Boutique verfügt über einen Tourenschalter mit Informationen zu Veranstaltungen und Sehenswürdigkeiten.

Diner bij kaarslicht kan worden geserveerd bij Paradise Pool Restaurant Bar. WiFi is gratis in alle openbare ruimtes en de accommodatie heeft ook een businesscentrum.
Ein Abendessen bei Kerzenschein genießen Sie im Paradise Pool Restaurant Bar. WLAN nutzen Sie in allen öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Het Macdonald Bath Spa Hotel heeft fonteinen, vijvers en een terras. Ook vindt u er een riant wellnesscentrum met een zwembad, een hot tub, behandelruimten met kaarslicht en een fitnesscentrum.
Den Außenbereich zieren mehrere Springbrunnen, Teiche und eine Terrasse. Die aufwendig ausgestattete Wellnessoase im Bath Spa Macdonald Hotel umfasst einen Swimmingpool, einen Whirlpool im Freien, mehrere Behandlungsräume mit Kerzenlicht und ein Fitnesscenter.

Het stijlvolle restaurant La Boca van het Salvator Hotel heeft een terras in de tuin en serveert Spaanse en Tsjechische gerechten, een ontbijtbuffet, lichte lunches en een diner bij kaarslicht.
Das stilvolle Restaurant La Boca des Salvator Hotel mit Gartenterrasse serviert spanische und tschechische Küche. Genießen Sie Ihr Frühstück vom Buffet, ein leichtes Mittagessen oder ein Abendessen bei Kerzenschein.

Auberge De La Maison ligt aan de voet van de Mont Blanc. Het heeft een wellnesscentrum en een romantisch restaurant waar u tijdens uw diner bij kaarslicht kunt genieten van het uitzicht.
Das Auberge De La Maison begrüßt Sie direkt am Fuße des Mont Blanc mit einem Wellnesscenter und einem romantischen Restaurant, in dem Sie ein Abendessen bei Kerzenschein mit Aussicht genießen können.

Op de 11e verdieping kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en een diner bij kaarslicht, bereid met Peruaanse ingrediënten. U heeft er een prachtig uitzicht over de oceaan en Lima.
In der 11. Etage mit Blick auf das Meer und die Stadt Lima werden Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie ein Abendessen mit peruanischen Produkten bei Kerzenschein serviert.

Hotel Eilean Iarmain heeft veel originele kenmerken behouden, waaronder de open haarden in de receptieruimtes en de eetkamer met houten lambrisering, waar gasten van een diner bij kaarslicht kunnen genieten.
Das Hotel Eilean Iarmain verzaubert mit vielen traditionellen Elementen und bietet ein Kaminfeuer in seinem Empfangszimmer sowie einen holzgetäfelten Speisesaal, in dem Sie Ihr Abendessen bei Kerzenschein genießen können.

Hier kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en heerlijke gerechten die bij kaarslicht worden geserveerd. De bar Bibliothek serveert exotische cocktails en heeft een eigen bibliotheek.
Die Bar Bibliothek lockt mit exotischen Cocktails und einer eigenen Bibliothek.

Het hotel heeft een fitnessruimte. U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet bij Terraza Zaguán del Patio. In de avonduren kunt u genieten van regionale of internationale specialiteiten tijdens een diner bij kaarslicht.
Das Terraza Zaguán del Patio serviert Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Abendessen bei Kerzenlicht mit regionalen und internationalen Spezialitäten.