Vertaling van "juli tot november kunt u walvissen spotten terwijl " (Nederlands → Duits) :

Van juli tot november kunt u walvissen spotten terwijl u tegelijkertijd geniet van de zon.
Von Juli bis November können Sie Wale beobachten und dabei die Sonne genießen.

In augustus t/m november kunt u walvissen spotten vanaf de patio van het Manor on the Bay.
Von August bis November können Sie von der Terrasse des Manor on the Bay aus Wale beobachten.

In het walvis seizoen kunt u walvissen spotten, terwijl u geniet van het ontbijt op het terras onder de wijnranken of op het terras aan zee.
In der Wal-Saison können Sie die Tiere beobachten, während Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse unter Weinreben oder auf der Terrasse am Meer genießen.

Het Four Pines Lodge bevindt zich dicht bij de kust en is daarom een geweldige uitvalsbasis om tussen juli en november walvissen te spotten.
Dank seiner Lage in unmittelbarer Nähe der Küste eignet sich das Four Pines Lodge von Juli bis November ideal als Ausgangspunkt für Walbeobachtungen.

Wandelend over de kliffen bij De Kelder kunt u van juli tot december walvissen spotten.
Bei einem Spaziergang auf den Klippen von de Kelder können Sie von Juli bis Dezember von Land aus Wale beobachten.