Vertaling van "juli en augustus en serveert " (Nederlands → Duits) :

Het eigen restaurant is geopend in juli en augustus en serveert traditionele gerechten uit de regio Cilento.
Das hoteleigene Restaurant öffnet im Juli und August und serviert Ihnen traditionelle Gerichte aus der Region Cilento.

De Bar Pizzeria is geopend in juli en augustus en serveert het ontbijt, drankjes, ijsjes, en pizza's uit de houtoven.
Kostenlose Parkplätze sind ebenfalls vorhanden. Die Bar-Pizzeria ist im Juli und August geöffnet und serviert Frühstück, Getränke, Eis und Pizza aus dem Holzofen.

Eén van deze restaurants bevindt zich bij het zwembad en serveert gerechten van de grill in juli en augustus.
Eines der Restaurants liegt am Pool und serviert Ihnen von Juli bis August Grillgerichte.

In juli en augustus serveert de snackbar dagelijks een continentaal ontbijt en 's avonds snacks.
Im Juli und August serviert die Snackbar täglich ein kontinentales Frühstück und Snacks am Abend.

Restaurant Martur serveert Italiaanse gerechten. Tijdens de maanden juli en augustus worden er ook heerlijke pizza´s gebakken.
Das Restaurant im Martur serviert Ihnen italienische Küche. Im Juli und August können Sie sich auch mit einer Pizza oder einem Buffet verwöhnen lassen.

Het à la carte restaurant is in juli en augustus geopend en serveert Zuid-Tiroolse specialiteiten.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant ist im Juli und August geöffnet und serviert Südtiroler Spezialitäten.

In juli en augustus kunnen gasten deelnemen aan verschillende leuke activiteiten, zoals aquagym.
Animationen wie Wassergymnastik sind im Juli und August inbegriffen.

In de maanden juli en augustus organiseert Roca Grossa ook amusementsprogramma's.
In den Monaten Juli und August bietet das Roca Grossa zudem Unterhaltungsprogramme.

In juli en augustus kunt u in het weekend ook genieten van de amusementsprogramma's van het resort.
Genießen Sie an den Wochenenden im Juli und August die Unterhaltungsprogramme im Resort.

In de ochtend wordt het ontbijt geserveerd in de eetkamer. In juli en augustus kunnen gasten van maandag tot en met vrijdag gratis deelnemen aan begeleide rondleidingen. De dichtstbijzijnde skipistes liggen op minder dan 200 meter in Dolina Szczęścia. Het skigebiede Ski Arena Szrenica is binnen 1,6 km van de accommodatie te vinden. Het Dinosaurus Park bevindt zich op 1,5 km.
Die nächsten Skipisten finden Sie im 200 m entfernten Dolina Szczęścia und die Skiarena Szrenica erreichen Sie nach 1,6 km. Der Dinosaurierpark liegt 1,5 km entfernt.