Vertaling van "juiste accommodatie " (Nederlands → Duits) :

De trendy appartementen hebben een ideale ligging en bieden de juiste accommodatie voor families of vriendengroepen die een bezoek brengen aan deze wereldberoemde universiteitsstad.
Mit ihrer zentralen Lage und dem stilvollen Interieur sind diese Apartments die ideale Wahl für Familien oder Gruppen von Freunden, die die weltberühmte Universitätsstadt Salamanca besuchen möchten.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Oostfriese eilanden in Juist misschien wel iets voor jou!
Wenn Sie eine zentrale Unterkunft buchen möchten, ist dieses Hotel in Juist (Ostfriesische Inseln) einen Blick wert.

Deze accommodatie is ideaal gelegen op het eiland Juist in de Noordzee.
Diese Unterkunft bietet Ihnen eine ideale Lage auf der Nordseeinsel Juist.

Deze grote accommodatie ligt op slechts 100 meter afstand van de zandstranden van de Noordzeekust op het eiland Juist.
Diese große Unterkunft befindet sich 100 m von den Sandstränden der Nordseeküste auf der Insel Juist entfernt.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie in Siam Square - Ratchaprasong in Bangkok, dan is Golden House de juiste keuze!
Wenn Sie eine zentral gelegene Unterkunft in dem Viertel Siam Square - Ratchaprasong in Bangkok buchen möchten, ist Golden House die richtige Wahl!

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie in Zhongshan in Taipei, dan is SATO Castle de juiste keuze!
Wenn Sie eine zentral gelegene Unterkunft in dem Viertel Zhongshan in Taipeh buchen möchten, ist SATO Castle die richtige Wahl!

Bent u op zoek naar een betaalbare accommodatie in de oude stad van Soissons of naar een geschikte overnachting tijdens uw reis door de regio Picardië, dan is het Campanile Soissons de juiste keuze. Het heeft een uitstekende ligging en is zeer betaalbaar.
Das Campanile Soissons bietet erschwingliche Unterkünfte in der antiken Stadt Soissons und ist ein idealer Zwischenstopp auf der Reise durch die Region Picardie.

De dichtstbijzijnde skibushalte bevindt zich op 5 minuten lopen van de accommodatie en met de juiste sneeuwcondities vindt u de langlaufloipes direct achter de boerderij van het Brügga.
Die nächste Skibushaltestelle ist nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt, und bei guter Schneelage starten Langlaufloipen direkt hinter dem Brügga Bauernhaus.

Als u op zoek bent naar ruime, comfortabele en gastvrije accommodatie, bent u in het Logic Cottage Hotel aan het juiste adres.
Komfort und Gastfreundschaft sowie ein herzlicher Empfang und persönlicher Service sind im Logis Cottage Hotel garantiert.

Coltur Suites biedt uitzicht op de pittoreske haven van Marina Grande in het hart van Sorrento, en is de juiste keuze voor moderne, zelfstandige accommodatie met een mooi uitzicht.
Die Coltur Suites bieten Blick auf den malerischen Hafen von Marina Grande im Herzen von Sorrent. Freuen Sie sich auf eine moderne Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Blick.