Vertaling van "jongere gasten biedt het ipsos " (Nederlands → Duits) :

Voor de jongere gasten biedt het Ipsos Beach Hotel een fitnessruimte voor de jeugd en een kinderspeelplaats.
Zum Hotel gehören auch ein Spielbereich für jüngere Gäste sowie ein Kinderspielplatz.

Voor de jongere gasten biedt het Berghotel professionele kinderopvang en vele activiteiten.
Seinen kleinen Gästen bietet das Berghotel professionelle Kinderbetreuung und viele Aktivitäten.

Voor de jongere gasten biedt de lodge een kinderspeeltuin.
Die kleinen Gäste können sich auf den Kinderspielplatz an der Unterkunft freuen.

U kunt tevens gebruikmaken van een fitnessruimte met cardioapparatuur. Voor de jongere gasten biedt het Maritim een speelplaats met veel leuke activiteiten.
Alternativ trainieren Sie im Fitnessraum mit Kardio-Geräten. Für die kleinen Gäste bietet das Maritim auch einen Kinderspielplatz mit lustigen Aktivitäten.

Voor de jongere gasten biedt het hotel een speeltuin en een recreatieruimte.
Für Kinder und Jugendliche bietet das Hotel einen Spielplatz und ein Spielezimmer.

Speciaal voor de jongere gasten, biedt het pension een speeltuin.
Jüngere Gäste der Pension können sich auf einen Spielplatz freuen.

Voor de jongere gasten biedt het hotel een speeltuin met vele faciliteiten.
Die jüngsten Gäste freuen sich auf die zahlreichen Einrichtungen auf dem Kinderspielplatz.

Het MAZE-centrum, voor de jongere gasten, biedt kunstlessen, een bioscoop en speelhal.
Für die kleinen Gäste bietet das MAZE-Center Kunstunterricht, ein Kino und Videospiele.

Het hotel biedt ook auto- en fietsverhuur. Gasten kunnen zonnebaden op het terras aan het zwembad, terwijl de jongere gasten genieten van de speeltuin met schommels.
Nehmen Sie ein Sonnenbad auf der Poolterrasse des Venera, während sich die Jüngsten auf dem Spielplatz mit Schaukeln vergnügen.

Het hotel biedt een kinderzwembad waar de jongere gasten zich kunnen uitleven terwijl hun ouders genieten van een verfrissend drankje aan de verzonken bar.
Die kleinen Gäste wird der Kinderpool des Hotels begeistern, während die Eltern an der abgesenkten Bar ein erfrischendes Getränk genießen.