Vertaling van "jonge ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Best Western City Hotel de Jonge ligt midden in het winkelcentrum van Assen, op 30 minuten rijden van Groningen.
Das Best Western City Hotel de Jonge befindet sich im Herzen des Einkaufsviertel von Assen, eine 30-minütige Fahrt von Groningen entfernt.

De Dames Van De Jonge Hotel Restaurant ligt aan rustig water in Giethoorn en dicht bij het nationale park Weerribben Wieden.
Das De Dames Van De Jonge Hotel Restaurant begrüßt Sie am Wasser in Giethoorn und in der Nähe des Nationalpaks Weerribben Wieden.

De wijnboerderij Twee Jonge Gezellen ligt op 7 km afstand en het Waverly Hills ligt op 19 km van het pension.
Das Weingut Twee Jonge Gezellen liegt 7 km entfernt, Waverly Hills erreichen Sie von der Pension aus nach 19 km.

Het Sun Beach Resort Complex ligt aan het strand van Lalysos en op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Rhodos en de luchthaven van het eiland. Het resort biedt uitstekende recreatie- en amusementsfaciliteiten voor jong en oud.
Der Sun Beach Resort Complex liegt direkt am Strand von Ialysos und nur 10 Fahrminuten von der Stadt Rhodos sowie vom Flughafen der Insel entfernt. Hier erwarten Sie ausgezeichnete Freizeiteinrichtungen sowie Unterhaltungsmöglichkeiten für Kinder und Erwachsene.

Het Iberotel Sarigerme Park, dat aan een groot zandstrand ligt, is een all-inclusive hotel dat diverse activiteiten biedt voor zowel jong als oud.
Das All-inclusive-Hotel Iberotel Sarigerme Park erwartet Sie an einem großen Sandstrand mit einem umfangreichen Programmangebot und eignet sich für alle Altersgruppen.

Voor jonge gasten is er een speeltuin. Een mini-golfbaan, een paintball-baan en go kart bevinden zich op 1,5 km afstand. Fitos Inn ligt op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Paphos.
Für die Kleinen gibt es einen Spielplatz und ein Minigolfplatz, ein Paintball-Platz und eine Go-Kartbahn sind etwa 1,5 km entfernt. Bis zum internationalen Flughafen Paphos fahren Sie vom Fitos Inn aus 10 Minuten.

Le Ninfe BedBreakfast wordt beheerd door een jong gezin en ligt op 300 meter van de bushalte naar Anzio.
Das Le Ninfe Bed and Breakfast wird von einer jungen Familie geführt und liegt 300 m von der Bushaltestelle mit Verbindungen nach Anzio entfernt.

De jonge gasten zullen de speeltuin bij de accommodatie waarderen, en het populaire dierenpark Bayerwald-Tierpark Lohberg ligt op slechts 10 minuten lopen.
Die kleinen Gäste freuen sich schon auf den Spielplatz an der Unterkunft und der beliebte Bayerwald-Tierpark Lohberg ist nur einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

In de wijnbar van het hotel kunt u genieten van jonge en oude wijnen, die u per glas of per fles kunt bestellen. Ibis La Ferme aux Vins heeft een 24-uursreceptie en ligt op een terrein van 8.000 m² met tuinen en schaduwrijke terrassen.
Verkosten Sie außerdem in der Weinbar des Hotels junge Weine und Jahrgänge, die Ihnen im Glas oder aus der Flasche serviert werden. Das ibis La Ferme Aux Vins verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und wird von einem 0,8 ha großen Gartengelände mit schattigen Terrassen umgeben.

Het Stayokay Domburg ligt op het meest zuidelijke schiereiland van Zeeland, dat bekend staat om de schoonste stranden en de meeste zonuren van Nederland. In de omgeving vindt u ook een scala aan activiteiten voor jong en oud.
Die Landschaft auf der südlichsten Halbinsel Zeeland - bekannt für die saubersten Strände und die meisten Sonnenstunden der Niederlande - bietet eine Vielzahl von Aktivitäten für Jung und Alt.