Traduction de «groot zandstrand ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Iberotel Sarigerme Park, dat aan een groot zandstrand ligt, is een all-inclusive hotel dat diverse activiteiten biedt voor zowel jong als oud.
Das All-inclusive-Hotel Iberotel Sarigerme Park erwartet Sie an einem großen Sandstrand mit einem umfangreichen Programmangebot und eignet sich für alle Altersgruppen.

Op ongeveer 1,5 km afstand ligt een groot zandstrand. Ifach Golf Club bereikt u in 25 minuten rijden.
Supermärkte erreichen Sie nach 2,5 km. Ein weitläufiger Sandstrand befindet sich 1,3 km von der Holiday Villa Casita Cincor entfernt, und vom Golfclub Ifach trennt Sie eine 25-minütige Fahrt.

Dit hotel ligt in het hart van Houlgate, op slechts 200 meter van een groot zandstrand en 220 meter van het Houlgate Casino. Hostellerie Normande biedt fietsverhuur en een sauna.
Dieses Hotel erwartet Sie im Herzen von Houlgate, nur 200 Meter von einem großen Sandstrand und nur 220 Meter vom Casino Houlgate entfernt mit einem Fahrradverleih und einer Sauna.

Dit hotel ligt aan een breed zandstrand en beschikt over een groot waterpark en een landschapstuin.
Das Hotel begrüßt Sie an einem breiten Sandstrand und bietet einen großen Wasserpark und angelegte Gärten.

Centara Anda Dhevi Resort and Spa ligt op slechts 5 minuten rijden van het witte zandstrand Nopparat Thara en beschikt over een groot buitenzwembad met een glijbaan en een bar waar u naartoe kunt zwemmen.
Das Centara Anda Dhevi begrüßt Sie nur 5 Fahrminuten vom weißen Sandstrand Nopparat Thara entfernt und bietet einen großen Außenpool mit einer Rutsche sowie einer Swim-up-Bar.

Hermes Apartments ligt op een verhoogde positie op 100 meter van het zandstrand van Kato Stalos en beschikt over een groot zwembad met bar.
Die Hermes Apartments auf erhöhter Lage liegen 100 m vom Sandstrand von Kato Stalos und verfügen über einen großen Pool mit Poolbar.

Het Albaruja Hotel ligt op 2 minuten lopen van het witte zandstrand van de Costa Rei. Het biedt schitterende, uitgestrekte tuinen en een groot buitenzwembad.
Nur 2 Gehminuten vom weißen Sandstrand von Costa Rei entfernt bietet das Hotel Albaruja wunderschön angelegte Gärten und einen großen Außenpool.

La Pirogue ligt aan het witte zandstrand van Flic en Flac en heeft de Aura Spa Hammam, een fitnesscentrum en een groot buitenzwembad.
Am weißen Sandstrand Flic en Flac empfängt Sie das La Pirogue mit dem Aura Spa und Hamam, einem Fitnesscenter und einem großen Außenpool.

Long Beach ligt aan een wit zandstrand in Belle Mare en heeft een groot buitenzwembad en een spa.
In Belle Mare, direkt neben einem weißen Sandstrand, heißt Sie das Long Beach mit einem großen Außenpool und einem Wellnessbereich herzlich willkommen.

Dit uitgestrekte en mooie complex ligt op slechts 300 meter van een wit zandstrand. Het beschikt over een groot buitenzwembad en sportfaciliteiten en is ideaal voor een zonvakantie met het hele gezin.
Nur 300 m vom weißen Sandstrand entfernt bietet dieser weitläufige und schöne Komplex einen großen Außenpool sowie Sporteinrichtungen, ideal für einen Familienurlaub in der Sonne.