Vertaling van "joggen over het pad " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen met de fiets de omgeving gaan verkennen of joggen over het pad rond het meer.
Leihen Sie sich ein Fahrrad, um die umliegende Region zu erkunden.

U kunt sporten in de fitnessruimte of joggen op het schilderachtige pad in de buurt van het hotel. Er is gratis koffie verkrijgbaar in de lobby.
Sie können auch im Fitnessraum trainieren oder auf der malerischen Strecke in der Nähe des Hotels joggen.

Er is een pad dat ideaal is om te wandelen, te joggen of te fietsen.
Auf dem Weg entlang des Flusses können Sie spazierengehen, joggen und Rad fahren.

Posh Pads beschikt over een 24-uursreceptie en 2 restaurants op het terrein.
Das Posh Pads verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und 2 Restaurants vor Ort.

U kunt in de zomer lekker ontspannen bij het privézwembad en in de winter een wandeling maken over het nabijgelegen pad over de kliffen.
Entspannen Sie im Sommer am privaten Außenpool oder unternehmen Sie im Winter einen Spaziergang entlang des nahegelegenen Klippenpfades.

Gasten van het Quebec Au Bord du Flueve kunnen ontspannen op een schaduwrijk terras met uitzicht over de rivier of over het 2,5 km lange pad langs de oever wandelen.
Entspannen Sie während Ihres Aufenthalts im Quebec Au Bord du Flueve auf der schattigen Terrasse mit Blick auf den Fluss oder machen Sie einen Spaziergang auf dem 2,5 km langen Pfad entlang der Küste.

De accommodatie beschikt over een tennisbaan en de groene omgeving van het Hotel Chateau Kotěra biedt de perfecte gelegenheid om heerlijk te gaan joggen.
An der Unterkunft steht Ihnen außerdem ein Tennisplatz zur Verfügung und die grüne Umgebung des Hotels Chateau Kotěra lädt darüber hinaus zum Joggen ein.

In de omgeving kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals golfen of joggen over de joggingpaden in het openbare park.
In der Umgebung finden Sie Freizeitmöglichkeiten wie einen öffentlichen Park mit Golfübungsplatz und einen Joggingpfad.

Het nabijgelegen bos Dolder is perfect om in te joggen of te wandelen. Vanaf de Rigiblick kunt u genieten van een prachtig uitzicht over Zürich.
Der nahe gelegene Dolderwald ist zum Joggen oder Spazierengehen ideal. Vom Rigiblick aus genießen Sie den herrlichen Ausblick über Zürich.

De fitnessruimte op de 8e verdieping biedt een panoramisch uitzicht over de Potsdamer Platz. Het nabijgelegen Tiergarten Park is ideaal om te joggen.
Der Fitnessraum im 8. Stock bietet Panoramaaussicht auf den Potsdamer Platz und der nahe gelegene Tiergarten ist ideal zum Joggen.