Traduction de «gaan joggen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gaan joggen, een fiets huren, of genieten van de ruime tuin, sauna en fitnessruimte.
Zur Erholung tragen der große Garten wie auch eine Sauna bei. Zudem können Sie joggen, den Fitnessraum besuchen oder die Umgebung mit einem der Mietfahrräder entdecken.

U kunt gaan trainen in de fitnessruimte of ontspannen in de Finse sauna. Ook kunt u gaan joggen in het park.
Gern trainieren Sie auch im hoteleigenen Fitnessbereich des Stadtpark Hotels oder nutzen Sie die Finnische Sauna.

Als u van wat actie houdt, kunt u terecht in de moderne fitnessruimte, of gaan joggen rond de aangrenzende Schwanenteich (zwanenvijver).
Aktive Gäste gönnen sich ein Workout im modernen Fitnessraum oder joggen um den angrenzenden Schwanenteich.

Gasten kunnen ook gaan joggen, snorkelen en sportvissen.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten der Region zählen Joggen, Schnorcheln und Sportfischen.

Het Crowne Plaza heeft ook een terrein met een vijver, waar u kunt gaan joggen.
Auf dem Gelände des Crowne Plaza, zu dem ein Teich gehört, können Sie joggen.

Gasten kunnen gaan joggen in het Eilenriede bos.
Sie können im Wald Eilenriede joggen gehen.

Gasten kunnen 's ochtends gaan joggen op de joggingpaden van het hotel, of genieten van een avondwandeling in de aangelegde tuinen.
Joggen Sie am Morgen über die hoteleigenen Joggingpfade oder genießen Sie einen abendlichen Spaziergang durch die angelegten Gärten.

De groene velden rondom het hotel zijn indeaal om te gaan joggen.
Die Grünflächen rund um das Hotel eignen sich ideal zum Joggen.

In de omgeving kunt u gaan joggen of wandelen.
Zudem lädt die Umgebung zum Joggen oder Wandern ein.

Gasten kunnen genieten van een potje tennis of volleybal, gaan joggen op het hardloopparcours of cricket spelen.
Spielen Sie eine Partie Tennis oder Volleyball, Joggen Sie auf den Pfaden oder unterhalten Sie sich beim Cricket.