Traduction de «joggen en andere » (Néerlandais → Allemand) :

Golf, nordic walking, joggen en andere activiteiten kunt u in de omgeving genieten.
Ebenso vergnügen Sie sich in der Nähe beim Golf, Joggen, Nordic Walking und weiteren Aktivitäten.

In de schilderachtige omgeving rondom de accommodatie kunt u onder andere joggen, fietsen en rustgevende wandelingen maken.
Die malerische Umgebung rund um die Unterkunft lädt zum Joggen, Radfahren und zu erholsamen Spaziergängen ein.

De sportfaciliteiten zijn onder andere tennisbanen en banen om te joggen.
Die Sporteinrichtungen umfassen Tennisplätze und Laufstrecken.

Andere populaire activiteiten zijn wandelen, vissen en joggen.
Zu den weiteren beliebten Aktivitäten zählen Wandern, Angeln und Joggen.

Het personeel helpt u graag met de planning van uw vakantie. De omgeving biedt culturele bezienswaardigheden (Stift Göttweig, kasteel Grafenegg, Kunstmeile Krems) en sportieve activiteiten (fiestsroutes langs de Donau, golfen, joggen) plus diverse andere prachtige bestemmingen.
Die Mitarbeiter des Hotels sind Ihnen gerne bei der Planung für die nächsten Tage behilflich, egal ob kulturell (Stift Göttweig, Schloss Grafenegg, Kunstmeile Krems), sportlich (Fahrradrouten entlang der Donau, Golf, Joggen) oder " nur" beim Besuch schöner Orte, an denen Sie die Seele baumeln lassen können.

Andere activiteiten die u bij het resort kunt ondernemen, zijn beachvolleybal, joggen en fietsen.
Zu den weiteren Aktivitäten im Resort gehören Beachvolleyball, Joggen und Radfahren auf dem eigens dafür vorgesehenen Weg.

Op het enorme terrein van de accommodatie vindt u onder andere parken en paden om te joggen.
Auf dem weitläufigen Gelände der Unterkunft finden Sie Parks und Joggingstrecken.

Activiteiten in de omgeving zijn onder andere vissen, joggen en langlaufen op de verlichte paden die beginnen bij het hotel.
In der Umgebung können Sie angeln, joggen und auf den beleuchteten Loipen, die am Hotel beginnen, langlaufen.

U kunt heerlijk ontspannen of joggen in de groene omgeving van het hotel, met onder andere het aangrenzende Granparken.
Die umliegende grüne Umgebung, beispielsweise das benachbarte Granparken, eignet sich ideal zum Joggen oder Entspannen.