Vertaling van "jesmond dene house heeft al diverse " (Nederlands → Duits) :

Het Jesmond Dene House heeft al diverse prijzen gewonnen, waaronder stadshotel van 2013. Dit grootse pand heeft een stijlvol interieur en luxueuze accommodatie in een parkachtige omgeving, op slechts 5 minuten rijden van het bruisende centrum van de stad.
Dieses prachtvolle Haus überzeugt mit stilvollem Interieur und luxuriösen Unterkünften in einer parkähnlichen Umgebung. Sie wohnen nur 5 Fahrminuten vom pulsierenden Stadtzentrum entfernt in einem mehrfach preisgekrönten Hotel, das u.a. als City Hotel des Jahres 2013 ausgezeichnet wurde.

Jesmond Dene House Hotel biedt 40 kamers met lakens van Egyptisch katoen en designer toiletartikelen.
Das Jesmond Dene House Hotel bietet 40 Zimmer, die alle über Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und Designer-Toilettenartikel verfügen.

Alle luxueuze, moderne kamers van het Jesmond Dene House zijn voorzien van stijlvolle meubels, een flatscreen-lcd-tv en een cd- en dvd-speler.
Die luxuriösen, modernen Zimmer im Jesmond Dene House sind elegant eingerichtet und mit Flachbild-LCD-TVs und CD-/DVD-Playern ausgestattet.

Het Dene House heeft talloze originele elementen weten te behouden. De accommodatie is volledig gerenoveerd, zodat u tijdens uw verblijf kunt genieten van alle moderne gemakken.
Das Denehouse wurde komplett restauriert, um Ihnen allen modernen Komfort bieten zu können.

Rock Dene Hotel - Guest House heeft 10 kamers.
Das Rock Dene Hotel - Guest House hat 10 Gästezimmer.

Het Dream House heeft geen restaurant. Op korte loopafstand vindt u echter diverse eetgelegenheden, waaronder populaire lokale restaurants.
Im Dream House befindet sich kein Restaurant. Jedoch sind zahlreiche gastronomische Einrichtungen, einschließlich beliebter, lokaler Gastronomiebetrieb nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

The Lake Country House Hotel heeft een ideale locatie om het platteland van Wales en de Brecon Beacons te ontdekken, maar ligt ook dicht bij diverse golfbanen.
Perfekt gelegen für die walisische Landschaft und die Brecon Beacons, befindet sich das Lake zudem in der Nähe mehrerer Golfplätze.

Op minder dan 6 kilometer van My House zijn diverse restaurants te vinden waar een verscheidenheid aan gerechten geserveerd wordt. Het strand ligt op slechts 10 meter lopen en heeft een getijden zwembad.
Im Umkreis von 6 km finden Sie zahlreiche Restaurants, die unterschiedliche kulinarische Spezialitäten anbieten. Der Strand liegt nur 10 m entfernt und besitzt einen Gezeitenpool.

U heeft keuze tussen diverse zandstranden in de buurt van Eleonas Holiday Houses.
In der Nähe der Eleonas Holiday Houses erwarten Sie zahlreiche Sandstrände.

Dit resort ligt op slechts 600 meter van het historische Devon House in Kingston en heeft een speellounge van ruim 900 m² en diverse heerlijke eetgelegenheden.
Nur 600 m vom historischen Devon House entfernt erwartet Sie dieses Resort in Kingston mit einer 930 m² großen Spiele-Lounge und einer interessanten Auswahl gastronomischer Einrichtungen.