Traduction de «jeruzalem kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Jerusalem Gardens Hotel and Spa bevindt zich op 15 minuten lopen van Knesset en het Israel Museum. Met de Lightrail van Jeruzalem kunt u naar het centrum.
Die israelische Knesset und das Israel Museum erreichen Sie vom Hotel aus nach 15 Gehminuten und die Jerusalemer Stadtbahn bietet eine Anbindung an die Innenstadt.

U kunt genieten van bijzondere wijnen uit de regio Jeruzalem Ormož.
Genießen Sie auch die exquisiten Weine aus der Region Jeruzalem - Ormoz.

Het Jeruzalem Garden Home is gevestigd in Jeruzalem, op 900 meter van de Duitse kolonie, en beschikt over een weelderige tuin waarin u kunt ontspannen en een eigen, koosjer restaurant.
In Jerusalem, 900 m von der deutschen Kolonie entfernt, bietet Ihnen das Jerusalem Garden Home einen üppigen Garten zum Entspannen und ein koscheres Restaurant an der Unterkunft.

Met de nabijgelegen tram kunt u naar het moderne stadscentrum van Jeruzalem.
Mit der nahe gelegenen Stadtbahn gelangen Sie ins moderne Stadtzentrum von Jerusalem.

U kunt hier genieten van een persoonsgerichte rondleiding door Jeruzalem, een mp3-speler en gratis stadsplattegronden en toeristische brochures.
Im Hotel können Sie neben kostenfreien Stadtplänen und Informationsbroschüren auch einen MP3-Player erhalten, dem Sie bei einem persönlichen Rundgang durch Jerusalem lauschen.

Bij de receptie zijn hiervoor coupons verkrijgbaar. Tevens kunt u gratis gebruikmaken van het binnenzwembad, de tennis- en squashbanen en de fitnessruimte op de nabijgelegen Givat Ram-campus van de Hebreeuwse Universiteit van Jeruzalem.
Dafür erhalten Sie an der Rezeption einen Gutschein. Als Gast des Hotels können Sie zudem den Innenpool, die Tennis- und Squashplätze und den Fitnessraum auf dem nahegelegenen Givat Ram Campus der Hebräischen Universität nutzen.

U kunt ook genieten van een drankje op het dakterras met uitzicht op Oost- en West-Jeruzalem.
Genießen Sie einen Drink auf der Dachterrasse mit Blick auf Ost- und West-Jerusalem.

U kunt in de buurt verschillende bussen nemen naar het centrale busstation van Jeruzalem.
Zahlreiche Buslinien halten ganz in der Nähe und bringen Sie zum Jerusalemer Busbahnhof.

U kunt hier heel gemakkelijk met het openbaar vervoer door Jeruzalem reizen.
Vom Hostel Jerusalem können Sie dank der ausgezeichneten Anbindung mit öffentlichen Verkehrsmitteln Ziele in ganz Jerusalem bequem erreichen.

Hier kunt u de bus nemen naar alle belangrijke bezienswaardigheden in Jeruzalem.
Von dort können Sie mit Bussen zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten von Jerusalem fahren.