Vertaling van "jelsa " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel biedt strandaccommodatie aan in Jelsa.
Dieses Hotel liegt an der Strandpromenade von Jelsa.

U kunt gebruikmaken van fietsroute van 2 km lang die Jelsa verbindt met Vrboska.
Erkunden Sie den 2 km langen Radweg, der Jelsa mit Vrboska verbindet.

Apartments St Rialto is centraal gelegen in Jelsa, op slechts 100 meter van een kiezelstrand. De appartementen beschikken allemaal over een balkon, gratis WiFi en airconditioning.
In zentraler Lage in Jelsa und nur 100 m von einem Kieselstrand entfernt bieten die Apartments St Rialto einen Balkon, kostenfreies WLAN und Klimaanlage.

Het Fontana Resort ligt op de beboste helling van de stad Jelsa, op het eiland Hvar, direct tegenover het strand.
Das Fontana Resort befindet sich am bewaldeten Hang der Stadt Jelsa auf der Insel Hvar und blickt direkt auf den Strand.

Het ligt op 600 meter van het centrum van Jelsa en 25 km van de historische stad Hvar.
Hier wohnen Sie 600 m vom Zentrum von Jelsa und 25 km von der historischen Stadt Hvar entfernt.

Excursies rond het eiland Hvar en de nabijgelegen eilanden Brac, Vis en Korcula kunnen worden geregeld in het centrum van Jelsa.
Ausflüge rund um die Insel Hvar und zu den nahe gelegenen Inseln Brac, Vis und Korcula können im Zentrum von Jelsa arrangiert werden.

Het centrum van Jelsa bevindt zich op 350 meter van de accommodatie.
Das Stadtzentrum von Jelsa liegt 350 von der Unterkunft entfernt.

Stella ligt in Jelsa, op het eiland Hvar, op 500 meter van het stadsstrand. 2 andere stranden zijn binnen een straal van 1 km te bereiken.
Das Stella begrüßt Sie in Jelsa auf der Insel Hvar in 500 m Entfernung vom Stadtstrand. In einem Umkreis von 1 km finden Sie 2 weitere Strände. Erkunden Sie die nahen Hügel, Buchten und Strände mit einem Mountainbike, das Sie in der Unterkunft mieten können.

Het centrum van Jelsa bevindt zich op slechts korte loopafstand.
Das Zentrum von Jelsa ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Hotel Hvar ligt op het eiland Hvar in het kleine pittoreske stadje Jelsa op een beboste heuvel, aflopend naar de kust, met grote lavendel- en rozemarijnvelden in de buurt.
Dieses Hotel liegt in dem malerischen Ort Jelsa auf einem bewaldeten Hügel zur Küste auf der Insel Hvar, mit großen Lavendel- und Rosmarinfeldern in der direkten Umgebung.