Vertaling van "ligt in jelsa " (Nederlands → Duits) :

Stella ligt in Jelsa, op het eiland Hvar, op 500 meter van het stadsstrand. 2 andere stranden zijn binnen een straal van 1 km te bereiken.
Das Stella begrüßt Sie in Jelsa auf der Insel Hvar in 500 m Entfernung vom Stadtstrand. In einem Umkreis von 1 km finden Sie 2 weitere Strände. Erkunden Sie die nahen Hügel, Buchten und Strände mit einem Mountainbike, das Sie in der Unterkunft mieten können.

Het ligt op 600 meter van het centrum van Jelsa en 25 km van de historische stad Hvar.
Hier wohnen Sie 600 m vom Zentrum von Jelsa und 25 km von der historischen Stadt Hvar entfernt.

Het Fontana Resort ligt op de beboste helling van de stad Jelsa, op het eiland Hvar, direct tegenover het strand.
Das Fontana Resort befindet sich am bewaldeten Hang der Stadt Jelsa auf der Insel Hvar und blickt direkt auf den Strand.

Hotel Hvar ligt op het eiland Hvar in het kleine pittoreske stadje Jelsa op een beboste heuvel, aflopend naar de kust, met grote lavendel- en rozemarijnvelden in de buurt.
Dieses Hotel liegt in dem malerischen Ort Jelsa auf einem bewaldeten Hügel zur Küste auf der Insel Hvar, mit großen Lavendel- und Rosmarinfeldern in der direkten Umgebung.

Het Apartments Dobrila ligt op slechts 500 meter van het centrum van Jelsa en op 700 meter van het strand. Het biedt moderne kamers met airconditioning en een balkon of terras.
Die Apartments Dobrila befinden sich nur 500 m von der Innenstadt von Jelsa und 700 m vom Strand entfernt. Freuen Sie sich hier auf moderne und klimatisierte Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Apartments Adria Blue ligt op slechts 150 meter afstand van het centrum van Jelsa.
Die Apartments Adria Blue empfangen Sie nur 100 m vom nächstgelegenen Kiesel- und Sandstrand sowie nur 150 m vom Zentrum von Jelsa entfernt.

Het centrum van Jelsa ligt op 200 meter afstand.
Das Zentrum von Jelsa liegt in 200 m Entfernung.

De kustplaats Jelsa, met cafés en restaurants, ligt op 4 km afstand. Het pension biedt ook gratis privéparkeergelegenheid.
Die Küstenstadt Jelsa mit Café-Bars und Restaurants erreichen Sie nach 4 km. Kostenfreie Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

De stad Jelsa ligt op 25 km afstand en Stari Grad met zijn door UNESCO beschermde vlakte ligt op 35 km van Apartments Sonija.
Die Stadt Jelsa ist 25 km entfernt. Stari Grad und die UNESCO-geschützte Ebene erreichen Sie nach 35 km von den Apartments Sonija aus.