Traduction de «jardin des lys hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Le Jardin des Lys hebben een bureau en kijken uit op het park.
Die Zimmer im Le Jardin des Lys erwarten Sie mit einem Schreibtisch.

Le Jardin des Lys ligt op nog geen 15 km van de kuuroorden van Vittel en Contrexéville.
Nur knapp 15 km von den Kurorten Vittel und Contexéville entfernt begrüßt Sie das Le Jardin des Lys.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in de eetzaal op de begane grond van Le Jardin des Lys.
Morgens wird Ihnen im Le Jardin des Lys ein Frühstück serviert, das Sie im Speisesaal im Erdgeschoss genießen können.

Le Jardin des Lys is gevestigd in het middeleeuwse stadje Saint-Leonard-de-Noblat, op slechts 18 km van Limoges.
Das Le Jardin des Lys befindet sich in der mittelalterlichen Stadt Saint-Léonard-de-Noblat, nur 18 km von Limoges entfernt.

Domitys Le Jardin des Lys ligt in Alençon, vlak bij de rivier de Sarthe en op 30 minuten rijden van het racecircuit van Le Mans. De accommodaties zijn bestemd voor senioren.
Das Domitys Le Jardin des Lys liegt in Alençon, direkt am Fluss Sarthe. Bis zur Rennbahn Le Mans benötigen Sie mit dem Auto 30 Minuten.

Alle lichte kamers van het Fleur-de-Lys hebben een badkamer, een kluisje en een tv.
Die hellen Zimmer im Fleur-de-Lys verfügen allesamt über ein Bad, einen Safe und einen TV.

De meeste kamers van Le Jardin des Douars hebben een eigen terras en sommige hebben een open haard.
Die meisten Zimmer im Le Jardin des Douars führen auf eine private Terrassen und einige begeistern mit einem Kamin.

De kamers van het Sofitel Rabat Jardin Des Roses hebben een panoramisch uitzicht op de Andalusische tuin, het zwembad of het Eucalyptusbos.
Die Zimmer im Sofitel Rabat Jardin Des Roses bieten einen Panoramablick auf die andalusischen Gärten, den Pool oder den Eukalyptuswald.

Alle appartementen van Les Jardins du Lac hebben een eet- en zitgedeelte met een flatscreen-tv en een compleet uitgeruste kitchenette.
Jedes der Apartments im Les Jardins Du Lac verfügt über einen Ess- und Wohnbereich mit einem Flachbild-TV sowie eine komplett ausgestattete Küchenzeile.

De modern ingerichte kamers van het Les Jardins du Marais hebben airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Les Jardins du Marais sind im zeitgenössischen Stil gestaltet.