Traduction de «japans ontbijt bereid met uitsluitend verse ingrediënten » (Néerlandais → Allemand) :

Yamada Bessou serveert een Japans ontbijt, bereid met uitsluitend verse ingrediënten van het seizoen.
Das Yamada Bessou serviert ein japanisches Frühstück aus frischen Zutaten der Saison.

Er worden creatieve gerechten met een mediterraan of een Zwitsers tintje bereid met uitsluitend verse ingrediënten geserveerd.
Hier werden kreative Gerichte mit mediterranem oder Schweizer Touch serviert, die aus den frischesten Zutaten zubereitet werden.

Het restaurant is gespecialiseerd in gerechten uit de Alpen, die worden bereid met uitsluitend verse, regionale ingrediënten.
Dort genießen Sie alpine Spezialitäten aus frischen, regionalen Zutaten.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijt dat bereid is met verse ingrediënten.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem aus frischen Zutaten zubereiteten Frühstück.

U kunt genieten van een traditioneel ontbijt uit Alacati, dat bereid wordt met verse ingrediënten uit het dorp.
Sie können auch ein traditionelles Alacati-Frühstück genießen, das aus frischen Produkten aus dem Dorf zubereitet wird.

Het restaurant wordt uitsluitend op verzoek geopend. Het ontbijt dat u bij La Casa Medioevale krijgt geserveerd wordt bereid met verse ingrediënten.
Das Frühstück im La Casa Medioevale wird aus frischen Zutaten zubereitet.

De mediterraan geïnspireerde gerechten worden bereid met uitsluitend de meest verse ingrediënten van de lokale markt, en olijfolie uit de olijfboomgaard van het hotel.
Die mediterran geprägten Speisen werden nur aus den frischesten regionalen Produkten vom lokalen Markt zubereitet und das Olivenöl stammt vom hoteleigenen Olivenhain.

Alle gerechten worden uitsluitend bereid met verse ingrediënten volgens traditionele, mediterrane en regionale recepten.
Alle Gerichte werden nur mit den frischesten Zutaten und nach traditionellen mediterranen und regionalen Rezepten zubereitet.

The Living Room serveert zowel lokale en internationale gerechten, die uitsluitend worden bereid met verse ingrediënten uit de biologische groenten- en kruidentuin van het hotel.
Im Restaurant The Living Room können Sie ausschließlich mit den frischesten Gemüsen und Kräutern aus dem Biogarten des Hotels zubereitete Gerichte der regionalen und der internationalen Küche genießen.

In het huis wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd, bereid met verse ingrediënten uit de streek, en er is ook een buffetselectie beschikbaar.
Das im Haus servierte komplette englische Frühstück besteht aus frischen Zutaten aus der Region, wobei Sie auch von einem Buffet wählen können.