Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "japans kaiseki-diner met " (Nederlands → Duits) :

Het Teppanyaki Restaurant Sagami serveert biefstuk en vis, schelp- en schaaldieren, en in het Japanse Restaurant Ko-no-Hana kunt u terecht voor een traditioneel Japans kaiseki-diner (met meerdere gangen).

Im Teppanyaki-Restaurant Sagami werden Steaks und Meeresfrüchte serviert. Traditionelle, mehrgängige Kaisekis können Sie abends im japanischen Restaurant Ko-No-Hana genießen.


Een Kaiseki-diner (Japans multi-gangen) en een ontbijt in Japanse stijl worden geserveerd in het restaurant.

Ein mehrgängiges, japanisches Kaiseki-Abendessen und ein Frühstück im japanischen Stil werden Ihnen im Restaurant serviert.


In de eetzaal van het hotel wordt een Japans ontbijt geserveerd en een traditioneel kaiseki-diner met meerdere gangen.

Ein japanisches Frühstück und ein traditionelles mehrgängiges Kaiseki-Abendessen werden im Speisesaal serviert.


Er wordt een Japans ontbijt en een traditioneel Kaiseki-diner met meerdere gangen geserveerd in de eetkamer of op uw kamer.

Ein japanisches Frühstück und das traditionelle, mehrgängige Kaiseki-Abendessen werden im Speisesaal oder bequem auf Ihrem Zimmer serviert.


In Hanamizuki Restaurant wordt een Japanse buffet diner of een traditioneel meergangen kaiseki-diner geserveerd.

Ein japanisches Buffet-Abendessen oder ein traditionelles mehrgängiges Kaiseki-Abendessen wird im Restaurant Hanamizuki serviert.


Casa Verde serveert de hele dag door westerse gerechten en Hana-fu biedt kaiseki-diners, Japanse diners met meerdere gangen.

Kulinarisch verwöhnt Sie die Casa Verde den ganzen Tag mit westlicher Küche, während im Hana-fu mehrgängige japanische Kaiseki-Gerichte serviert werden.


Een kaiseki-diner (speciale Japanse maaltijdvorm) is op reservering beschikbaar en u kunt hier in de gemeenschappelijke eetruimte of in uw kamer van genieten.

Ein Kaiseki-Abendessen (spezielles japanisches Menü) wird bei vorheriger Reservierung angeboten und im gemeinsamen Speisesaal oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers serviert.


Er wordt een verfijnd Kaiseki-diner, bestaande uit meerdere gangen, geserveerd in de kamers.

Ein köstliches, mehrgängiges Kaiseki-Abendmenü wird auf Ihrem Zimmer serviert.


Het volledig rookvrije Ohanabo ligt op 7 minuten lopen van het station van Kyoto, en het biedt traditionele Japanse accommodatie met 'Kaiseki'-diners met meerdere gangen op de kamers, massages en een warm openbaar bad.

Einen 7-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Kyoto entfernt empfängt Sie das komplett rauchfreie Ohanabo. Hier erwarten Sie traditionelle Unterkünfte im japanischen Stil mit einem mehrgängigen Kaiseki-Menü auf dem Zimmer, Massagen und einem heißen öffentlichen Bad.


In de Grill Wisteria staan westerse gerechten op het menu en in Kikka-zo Inn kunt u genieten van traditioneel Japanse kaiseki-diners.

Der Grill Wisteria bietet Ihnen westliche Gerichte und das Kikka-so Inn traditionelle japanische Kaiseki Gerichte.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'japans kaiseki-diner met' ->

Date index: 2024-01-11
w