Traduction de «japanese restaurant worden » (Néerlandais → Allemand) :

Shiosai Japanese Restaurant is de ideale plaats om te dineren en te genieten van verschillende overheerlijke Japanse gerechten.
Das Shiosai Japanese Restaurant ist der perfekte Ort für ein Abendessen und zum Genießen der leckeren japanischen Küche.

Andere eetgelegenheden zijn het Italiaanse restaurant Senja aan het meer, het Japanese restaurant Kogetsu en het Chinese restaurant Ti Chen.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehören das italienische Restaurant Senja am See, das japanische Restaurant Kogetsu und das Ti Chen mit chinesischer Küche.

Andere restaurants van het hotel zijn bijvoorbeeld Sakura Japanese Restaurant en het Orchid Terrace Cafe, dat aan een binnentuin ligt.
Kulinarisch verwöhnen Sie unter anderem auch das japanische Restaurant Sakura und das Orchid Terrace Cafe, in dem Sie Aussicht über den Garten im Innenhof genießen.

Tot de eetgelegenheden behoren onder meer het Chinese restaurant Ya Xuan, het buffetrestaurant met zeevruchten en het Japanese restaurant Cai Yun.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören das chinesische Restaurant Ya Xuan, das Seafood Buffet Restaurant und das japanische Restaurant Cai Yun.

Andere eetgelegenheden zijn het Nasubi Japanese Restaurant en het Isabella Western Restaurant.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählen das japanische Restaurant Nasubi und das Restaurant Isabella, in dem westliche Gerichte angeboten werden.

Andere eetgelegenheden zijn het Yue Chinese Restaurant, het Miyabi Japanese Restaurant en u kunt genieten van een drankje in de Lobby Lounge.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählen das Yue Chinese Restaurant, das Miyabi Japanese Restaurant sowie die Lobby Lounge, wo Sie Getränke erhalten.

Tot de andere eetgelegenheden behoren onder meer het Chinese restaurant Ming Court, het Japanese restaurant Nishiki en de club bar Cat's Pajamas.
Alternativ speisen Sie im chinesischen Restaurant Ming Court, im japanischen Restaurant Nishiki oder im Cat’s Pajamas Club Bar.

In Restaurant Porto staan westerse gerechten op het menu, en in Shimizu Japanese Restaurant worden sushi en warme tempura geserveerd.
Das Restaurant Porto serviert Ihnen westliche Gerichte, während Sie im japanischen Restaurant Shimizu mit Sushi und heißen Tempura verwöhnt werden.

Kofuku Japanese Restaurant is geopend voor lunch en diner en kijkt uit op de landschapstuin.
Das Kofuku Japanese Restaurant bietet Aussicht auf den angelegten Garten und ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet.

Het café Iris serveert een stevig ontbijtbuffet in de ochtend, terwijl Shinano Japanese restaurant sushi en teppanyaki-gerechten serveert die voor de gasten bereid worden.
Das Café Iris serviert am Morgen ein herzhaftes Frühstücksbuffet, während das japanische Restaurant Shinano Sushi und Teppanyaki Gerichte anbietet, die direkt vor Ihren Augen zubereitet werden.