Traduction de «japanese » (Néerlandais → Allemand) :

Japanese Ryokan Kashima Honkan heeft 27 kamers.
Das Japanese Ryokan Kashima Honkan hat 27 Gästezimmer.

Japanese Inn Yoshimizu biedt 9 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Das Japanese Inn Yoshimizu bietet 9 Zimmer, die alle über eine individuelle Klimaregelung und kostenlose Ortsgespräche verfügen.

Japanese Ryokan Kashima Honkan is gebouwd in de Taisho-periode volgens de architectuur van een tempel. Het gebouw staat geregistreerd als cultureel erfgoed en ligt op 2 minuten lopen van het metrostation Gion van Fukuoka en op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Canal City Hakata.
Das in der Taisho-Periode im Stil der Tempel-Architektur erbaute und als Kulturgut eingetragene Kashima Honkan erwartet Sie 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Fukuoka Gion und 10 Gehminuten vom Einkaufszentrum Canal City Hakata entfernt.

Vanaf Japanese Ryokan Kashima Honkan is in 10 minuten lopen de Shofuku-ji Zen-tempel te bereiken.
Vom Japanese Ryokan Kashima Honkan gelangen Sie in 10 Gehminuten zum Zen-Tempel Shofuku-ji.

Kofuku Japanese Restaurant is geopend voor lunch en diner en kijkt uit op de landschapstuin.
Das Kofuku Japanese Restaurant bietet Aussicht auf den angelegten Garten und ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet.

Cambria House is een 4-sterrenaccommodatie met gratis ontbijt in centraal Nelson. de bed breakfast ligt in de omgeving van Queens Gardens en Miyazu Japanese Gardens.
Das 4-Sterne-Haus Cambria House ist nur 5 Autominuten hiervon entfernt: Queens Gardens und Miyazu Japanese Gardens.

Cua Dai Beach, Quan Cong Temple, Tan Ky House en Japanese Bridge bevinden zich in de omgeving.
Das Ki No Homestay befindet sich in der Nähe einer Vielzahl an Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel: Cua Dai Beach, Quan-Cong-Tempel, Tan-Ky-Haus und Japanese Bridge.

De accommodatie ligt vlak bij de luchthaven. Miyazu Japanese Gardens en Tahunanui Beach Reserve bevinden zich in de omgeving.
Hier befinden Sie sich nicht nur in Flughafennähe, auch Folgendes ist mit dem Auto in 5 Minuten erreicht: Miyazu Japanese Gardens und Tahunanui Beach Reserve.

Kasteel Wawel, Kathedraal op de Wawel en Manggha Museum of Japanese Art and Technology liggen op korte afstand van deze accommodatie.
Wawelschloss, Wawelkathedrale und Museum der Japanischen Kunst und Technik Manggha sind von der Unterkunft aus schnell und einfach zu erreichen.

De wereldberoemde Japanese Garden in Blakes is te bereiken met een wandeling van 30 minuten over de Londense parkpleinen en langs het bruisende Earl's Court.
Den weltberühmten japanischen Garten in Blakes erreichen Sie nach einem 30-minütigen Spaziergang durch Londons quadratische Gärten, bei dem Sie auch am lebhaften historischen Stadtteil Earl's Court vorbeikommen.