Traduction de «jam wordt geproduceerd » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend serveert het hotel een uitgebreid ontbijt met verse ingrediënten, zoals zelfgemaakte jam, lokaal geproduceerde kaas, olijven uit de tuin, olijfolie, paprika's, komkommers en versgebakken broodjes.
Morgens genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück mit frischen Zutaten wie hausgemachten Marmeladen, lokal hergestelltem Käse, Oliven aus dem Garten, Olivenöl, Paprika, Gurken und frischem Gebäck.

Bij aankomst wordt u verwelkomd met een mand met biologische producten, zoals zelfgemaakte jam, zelf geproduceerde olijfolie, vers fruit en eieren van de boerderij van de eigenaren.
Bei Ankunft dürfen Sie sich auf einen Korb mit Bio-Produkten wie hausgemachte Marmelade, selbst hergestelltes Olivenöl, frisches Obst und Eier aus der eigenen Landwirtschaft des Besitzers freuen.

Er wordt iedere ochtend een uitgebreid ontbijt verzorgd, met zelfgemaakte jam, lokaal geproduceerde honing en vers brood van de lokale bakker.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein reichhaltiges Frühstück mit hausgemachter Marmelade, regional hergestelltem Honig und frischem Brot vom Bäcker, das Ihnen im großen Speiseraum mit Aussicht auf die Felder serviert wird.

Het Agriturismo Oro di Berta is gevestigd op een actieve boerderij, waar jam wordt geproduceerd, en biedt kamers in landelijke stijl, op 5 minuten lopen van Portula.
Auf einem Bauernhof, auf dem Marmeladen produziert werden, bietet Ihnen das Agriturismo Oro di Berta Zimmer im Landhausstil in 5 Gehminuten Entfernung von Portula.

Het ontbijt van het Claggan Farm Vegetarian BB wordt gemaakt van regionaal geproduceerde of zelf geteelde biologische producten, waaronder zelfgemaakte jam en jam, scharreleieren en zelfgebakken ambachtelijk brood.
Das Claggan Farm Vegetarian B B bietet ein Frühstück mit Zutaten aus der Region und Bioerzeugnissen aus eigenem Anbau, zum Beispiel hausgemachte Marmeladen und Konfitüren, Eier von freilaufenden Hühnern und selbstgemachtes, nach alter Handwerkskunst gebackenes Brot.

Er wordt dagelijks een Amerikaans ontbijt met regionaal geproduceerde jam en croissants geserveerd in de Tango Bar.
In der Tango Bar wird morgens ein amerikanisches Frühstück mit Marmeladen aus der Region und Croissants serviert.

Castello di San Fabiano verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet dat bestaat uit zelfgebakken brood, gebak en jam, evenals lokaal geproduceerde kazen en vleeswaren.
Jeden Morgen erwartet Sie ein frisch zubereitetes, reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot, Kuchen und Marmeladen sowie in der Region hergestelltem Käse und Aufschnitt.

Cerreto is een werkende boerderij waar eigen olijfolie, wijn en jam geproduceerd wordt.
Das Cerreto ist ein bewirtschafteter Bauernhof, der sein eigenes Olivenöl, Wein und Marmeladen produziert.

Er is dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met regionaal geproduceerde jam, zoete deegwaren en verse vruchtensappen.
Ein komplettes Frühstücksbuffet mit Marmeladen aus der Region, Gebäck und frischen Säften wird täglich serviert.

Een dagelijks ontbijt wordt geserveerd bij het zwembad en bestaat uit lokaal geproduceerde en natuurlijke ingrediënten, waaronder tomaten, komkommers, boter, kaas en zelfgemaakte jam.
Das tägliche Frühstück aus regional hergestellten und natürlichen Zutaten wird am Pool serviert. Genießen Sie Tomaten, Gurken, Butter, Käse und hausgemachte Marmeladen.