Traduction de «jam verkrijgbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Tegen een toeslag is er dagelijks een continentaal ontbijt met croissants, vers brood, boter en jam verkrijgbaar.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit Croissants, frischem Brot, Butter und Marmelade serviert (gegen Aufpreis).

Voor het ontbijt zijn zelfgemaakt gebak, koekjes en jam verkrijgbaar, die u ook kunt kopen.
Hausgemachte Kuchen, Kekse und Marmeladen werden zum Frühstück serviert und stehen außerdem zum Verkauf bereit.

Het door een familie beheerde Aux Délices d'Elise ligt midden in het historische centrum van Dives-sur-Mer. De accommodatie beschikt over een eigen crêperie, waar ook huisgemaakte cider en jam verkrijgbaar zijn.
Die familiengeführte Unterkunft begrüßt Sie im Herzen des historischen Zentrums von Dives-sur-Mer. Freuen Sie sich auf die hauseigene Crêperie, wo Sie hausgemachten Apfelwein und Marmelade kaufen können.

Op aanvraag is een Engels ontbijt verkrijgbaar met eieren, witte bonen, kaas, tomaten en ook boter, jam en honing.
Ein englisches Frühstück mit Eiern, Bohnen, Käse und Tomaten ist auf Anfrage erhältlich. Dazu gibt es Butter, Marmelade und Honig.

Er is in het hostel onbeperkt toast, jam, boter, thee, koffie en gefilterd water verkrijgbaar.
Genießen Sie unbegrenzt Toast, Marmelade, Butter, Tee, Kaffee und kostenfreies destilliertes Wasser.

Brood, jam, yoghurt en ontbijtgranen zijn ook verkrijgbaar.
Brot, Marmelade, Joghurt und Müsli werden ebenfalls angeboten.

Tegen gereduceerde prijs is er ook een snel ontbijt verkrijgbaar met vers geperste jus d'orange, 1 grote warme drank, 1 Frans deegwarenproduct, brood en jam.
Ein Express-Frühstück mit frisch gepresstem Orangensaft, einem großen Heißgetränk, einem kleinen französischen Gebäckstück erhalten Sie zu einem ermäßigten Preis.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd, dat onder meer bestaat uit zelfgemaakte jam, yoghurt en vruchtensap. Op verzoek zijn er ook hartige producten verkrijgbaar.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen, Joghurt und Säften.

In de keuken is een eenvoudig westers ontbijt met brood, jam en koffie verkrijgbaar.
Morgens ist in der Küche ein einfaches Frühstück im westlichen Stil aus Brot, Marmelade und Kaffee erhältlich.

Jam, zoete deegwaren, ijs en gebak zijn verkrijgbaar in het Franse theehuis Chocolart.
Im Chocolart, einem Teehaus im französischen Stil, genießen Sie Marmeladen, Gebäck, Eis und Kuchen.