Traduction de «jam uit de omgeving geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Dagelijks wordt een ontbijtbuffet met jam uit de omgeving geserveerd.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit Marmeladen aus der Region.

Er wordt dagelijks een uitgebreid continentaal ontbijt met jam uit de regio geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit Marmeladen aus der Region wird täglich serviert.

Geniet van een continentaal ontbijt met wereldberoemde Colombiaanse koffie en jam uit de omgeving.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück mit dem weltberühmten kolumbianischen Kaffee und regionalen Marmeladen.

Het hotel heeft ook een groot eigen restaurant, waar heerlijke traditionele gerechten uit de omgeving geserveerd worden.
Das Hotel verfügt über ein eigenes, großes Restaurant, das traditionelle Gerichte der Region serviert.

In het restaurant worden voor lunch en diner gerechten met vis, gevogelte en wild uit de omgeving geserveerd.
Fisch, Geflügel und Wild aus der Region werden im Restaurant serviert, das zum Mittag- und Abendessen geöffnet ist.

In het elegante restaurant worden gerechten met wild uit de omgeving geserveerd.
Genießen Sie lokale Wildspezialitäten im eleganten Restaurant.

Het volledig Engels ontbijt bestaat uit biologische producten die veelal afkomstig zijn uit de omgeving, en huisgemaakte jam en marmelade.
Das komplette englische Frühstück besteht weitesgehend aus biologischen oder lokalen Produkten sowie hausgemachten Konfitüren und Marmeladen.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, Franse luxe broodjes, vers brood, eieren, jus d'orange en warme drankjes. In het restaurant van het hotel worden specialiteiten uit de Savoie geserveerd voor het diner.
Hausgemachte Marmeladen, französisches Gebäck, frisches Brot, Eier, Orangensaft und heiße Getränke werden zum Frühstück serviert und Savoyer Spezialitäten können Sie im hoteleigenen Restaurant genießen.

De accommodatie beschikt over een ontbijtruimte met een modern plafond met glazen panelen. Hier wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met koffie, brood, toast en jam uit de regio.
Im Frühstücksbereich der Unterkunft mit einer modernen glasvertäfelten Decke genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit Kaffee, Brot, Toast und Marmelade aus der Region.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met gebak en jam uit de regio.
Jeden Morgen genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Gebäck und Marmeladen aus der Region.