Traduction de «jam kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de Lobby-Bar Jam kunt u terecht voor een verscheidenheid aan drankjes in een moderne setting.
In der Lobbbybar Jam genießen Sie eine Auswahl an Getränken in modernem Ambiente.

Het beschikt over een organische zwemvijver, en een wijnkelder waar u zelfgemaakte wijnen, likeuren en jam kunt proeven.
Es erwarten Sie ein Bioteich zum Schwimmen sowie ein Weinkeller, wo Sie hausgemachte Weine, Liköre und Marmeladen probieren können.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met onder meer jam, vleeswaren en eieren. Bij mooi weer kunt u ontbijten bij het zwembad.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück, das Ihnen bei schönem Wetter am Pool serviert wird.

U kunt heerlijk ontspannen in de sauna. Bij de accommodatie kunt u zelfgemaakte producten kopen, waaronder honing, jam, boter, brood, kaas, spek, vlees en worst.
Entspannen Sie in der Sauna und kaufen Sie hausgemachte Produkte wie Honig, Marmelade, Butter, Brot, Käse, Speck sowie Fleisch- und Wurstwaren.

U kunt in het hotel genieten van typisch Asturische kaas, jam en cider en u kunt dit ook ter plekke kopen.
Im Hotel können Sie typisch asturischen Käse und Marmeladen sowie Apfelwein genießen und kaufen.

U kunt heerlijk ontbijten met vers gebakken croissants, zelfgemaakte taarten, jam en gebak. Dit ontbijt wordt geserveerd in de bar aan het zwembad, waar u tevens terecht kunt voor snacks en verfrissende drankjes.
Morgens stärken Sie sich an der Poolbar an einem Frühstück mit frisch gebackenen Croissants, hausgemachten Kuchen, Marmeladen und Pasteten. Später genießen Sie hier Snacks und erfrischende Getränke.

Het ontbijtbuffet is inclusief zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte jam, brioches, zelfgemaakt cake, vleeswaren, kaas of eieren. Voor de lunch en het diner wendt u zich tot het restaurant. Het menu biedt streekgerechten, nationale schotels en internationale maaltijden. Verder kunt u speciale dieetmenu's bestellen. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de tuin of op het gemeubileerde terras met parasols.
Entspannen Sie im Hotelgarten oder auf der Terrasse, wo Sie Tische, Stühle und Sonnenschirme vorfinden.

U kunt zich tegoed doen aan vleeswaren, kaas en ham, roer- en spiegeleieren, zelfgemaakte taarten en jam en honing. Voor het diner kunt u een keuze maken uit Italiaanse klassiekers en regionale gerechten.
Zum Abendessen können Sie italienische Klassiker und regionale Küche probieren.

U kunt uw dag beginnen in de ontbijtzaal, waar u kunt genieten van huisgemaakte jams en lokale honing.
Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum.

U kunt zelfgemaakt schnapps en boerderijproducten zoals brood, melk, yoghurt, appelsap en verschillende soorten jam kopen. U kunt hier ook tijdens het ontbijt van genieten.
Sie können hausgemachten Schnaps kaufen oder landwirtschaftliche Erzeugnisse wie Brot, Milch, Joghurt, Apfelsaft und Marmelade erwerben, die Sie auch zum Frühstück genießen können.