Traduction de «jam en versbereide taart » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het ontbijt kunt u van huisgemaakte jam en versbereide taart genieten.
Zum Frühstück genießen Sie hausgemachte Marmeladen und frisch gebackene Kuchen.

Elke ochtend wordt er in de ontbijtruimte van het hotel een smakelijk ontbijt geserveerd, met zelfgemaakte jam en traditionele taart.
Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum des Hotels an einem leckeren Frühstück, zu dem auch hausgemachte Marmeladen und traditionelle Gebäckspezialitäten gehören.

Het buffet bestaat onder andere uit versbereide eieren, fruit, fruitsalades, huisgemaakte jam en gebak.
Zum Buffet gehören unter anderem frisch zubereitete Eier, Obst und Obstsalate, hausgemachte Marmeladen und Kuchen.

U kunt elke dag goed beginnen met een versbereid ontbijtbuffet met onder meer regionale specialiteiten, huisgemaakte jam en muesli.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet. Jeden Morgen wird Ihnen ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten, hausgemachten Marmeladen und verschiedenen Müslis serviert.

Het ontbijt bestaat onder meer uit versbereide zoete deegwaren en huisgemaakte jam. De individueel ingerichte kamers beschikken over een iPod-dock en een lcd-televisie en bieden uitzicht op de tuin.
Die individuell eingerichteten Zimmer verfügen über eine iPod-Dockingstation, einen LCD-TV und Gartenblick.

Het biedt gratis WiFi en serveert elke dag een versbereid ontbijt met zelfgemaakte etenswaren, zoals spek en jam.
Kostenloses WLAN steht zur Verfügung und ein frisch zubereitetes Frühstück mit hausgemachten Produkten wie Speck und Marmelade steht täglich bereit.

Er wordt elke ochtend een versbereid ontbijt geserveerd met onder andere omeletten, lokale geitenkaas en zelfgemaakte jam.
Täglich steht ein frisch zubereitetes Frühstück mit Omeletts, Ziegenkäse aus der Region und hausgemachter Marmelade für Sie bereit.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd met meer dan 50 verschillende etenswaren, zoals zelfgebakken taart, jam en kaas.
Ein Frühstücksbuffet umfasst über 50 Sorten hausgemachter Kuchen, Marmeladen und Käse.

Het ontbijtbuffet omvat eieren, zelfgebakken taart en jam.
Morgens wird Ihnen ein Frühstücksbuffet serviert, zu dem Eier, hausgemachte Kuchen und Marmeladen gehören.

Tot 13. 00 uur wordt een Grieks ontbijt geserveerd met verse taart en gebak, zelfgemaakte jam en lekkernijen, streekhoning en kaas.
Ein griechisches Frühstück mit frischen Kuchen und Torten, hausgemachten Marmeladen und Süßigkeiten sowie Honig und Käse aus der Region wird bis 13:00 Uhr serviert.