Vertaling van "jam en traditionele taart " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt er in de ontbijtruimte van het hotel een smakelijk ontbijt geserveerd, met zelfgemaakte jam en traditionele taart.
Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum des Hotels an einem leckeren Frühstück, zu dem auch hausgemachte Marmeladen und traditionelle Gebäckspezialitäten gehören.

Dagelijks wordt er in de eetzaal een Grieks ontbijtbuffet met vers brood, zelfgemaakte jam en gebak, verse sappen en traditionele taart geserveerd.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Speisesaal an einem griechischen Frühstücksbuffet mit frischem Brot, hausgemachter Marmelade und Gebäck, frischen Säften und traditionellen Pasteten.

Bij het ontbijt kunt u van huisgemaakte jam en versbereide taart genieten.
Zum Frühstück genießen Sie hausgemachte Marmeladen und frisch gebackene Kuchen.

Het omvat onder meer zelfgemaakte jam en traditionele broodjes.
Es umfasst hausgemachte Marmeladen und traditionelles Gebäck.

Zelfgemaakte jam en traditionele Corsicaanse koekjes worden geserveerd als ontbijt, dat op het terras genuttigd kan worden.
Hausgemachte Konfitüre und traditionelle korsische Plätzchen werden zum Frühstück serviert, das auf der Terrasse genossen werden kann.

Elke ochtend wordt er een ontbijt verzorgd met onder meer zelfgemaakt gebak, brood en jam, evenals traditionele etenswaren uit Norcia, zoals vleeswaren en kaas.
Das morgendliche Frühstück umfasst hausgemachten Kuchen, Brot und Marmelade sowie traditionelle Produkte aus Norcia einschließlich Aufschnitt und Käse.

In de speciale workshops over eten kunt u leren hoe likeuren, jam en traditionele gerechten uit de houtoven te maken.
Lernen Sie während eines Workshops, wie Likör, Marmelade und traditionelle Gerichte aus dem Holzofen hergestellt werden.

In de gewelfde eetzaal, waar een grote imposante rots te zien is, wordt een uitgebreid ontbijtbuffet opgediend met onder andere zelfgemaakte jam en traditionele lokale delicatessen.
Am Gewölbeabschnitt des Speisesaals, der von einem imposanten Felsen beherrscht wird, bedienen Sie sich von einem reichhaltigen Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und traditionellen Spezialitäten der Region.

Bij het biologische ontbijt worden zelfgemaakte jam, honing, traditionele peperkoek, brioches en gebak geserveerd.
Hausgemachte Marmeladen, Honig, traditionelle Pfefferkuchen, Brioches und Kuchen genießen Sie zum Bio-Frühstück.

Tot 13. 00 uur wordt een Grieks ontbijt geserveerd met verse taart en gebak, zelfgemaakte jam en lekkernijen, streekhoning en kaas.
Ein griechisches Frühstück mit frischen Kuchen und Torten, hausgemachten Marmeladen und Süßigkeiten sowie Honig und Käse aus der Region wird bis 13:00 Uhr serviert.