Vertaling van "jam en toscaanse " (Nederlands → Duits) :

U kunt elke dag genieten van een ontbijtbuffet met huisgemaakt gebak, kaas, jam en Toscaanse vleeswaren.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem hausgemachte Kuchen, Käse, Marmeladen und toskanischer Aufschnitt gehören.

Het traditioneel Toscaanse ontbijt bestaat uit onder andere zoete en hartige gerechten zoals zelfgemaakt gebak, taarten met zelfgemaakte jam, Toscaanse ham, kaas, en nog veel meer.
Das Frühstück in der Fattoria di Corsignano ist ein typisches toskanisches Festmahl mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Kuchen, Torten mit hausgemachter Marmelade sowie toskanischem Schinken und Käse.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met onder meer zelfgemaakte taarten, jam, yoghurt, brood, Toscaanse vleeswaren en geitenkaas uit Pienza.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, Marmeladen, Joghurt, Brot, toskanischem Aufschnitt und Ziegenkäse aus Pienza erwartet Sie jeden Morgen.

Het ontbijtbuffet bestaat o.a. uit Toscaanse specialiteiten, zoals met de hand gesneden ham, brood met olijfolie, roerei, salami, kaas en zelfgemaakte jam.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit toskanischen Spezialitäten wie handgeschnittenem Schinken, Brot mit Olivenöl, Rührei, Wurst, Käse und hausgemachten Marmeladen.

Het zoete ontbijtbuffet omvat zelfgemaakte taarten en jam. In het kleine restaurant van het hotel kunt u genieten van typisch Toscaanse gerechten en wijnen.
Ein Frühstücksbuffet mit süßen Speisen wie hausgemachten Kuchen und Marmeladen wird Ihnen morgens serviert. Im kleinen Hotelrestaurant genießen Sie typische Gerichte und Weine der Toskana.

In de ontbijtruimte wordt elke dag een zoet en hartig buffet geserveerd met verse croissants, yoghurt, taart, jam, diverse ontbijtgranen, salami, Toscaanse kaas en vers brood.
Im Frühstücksraum steht morgens ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet für Sie bereit. Dieses umfasst frisch gebackene Croissants, Joghurt, Kuchen und Marmeladen, mehrere Müslisorten, Salamiaufschnitt und toskanische Käsespezialitäten mit frischem Brot.