Traduction de «jam en lokale honing » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Papanikola serveert een huisgemaakt ontbijt, bereid met lokale producten en delicatessen, waaronder verse eieren, huisgemaakte jam en lokale honing.
Das Hotel Papanikola serviert jeden Morgen ein hausgemachtes Frühstück mit einheimischen Produkten und Spezialitäten einschließlich Landeiern, hausgemachten Marmeladen und Honig aus der Region.

Gasten ontvangen bij aankomst een welkomstpakket met koffie, melk, fruit, zelfgemaakte jam en lokale honing.
Bei der Ankunft steht ein Willkommenskorb mit Kaffee, Milch, Obst, hausgemachter Marmelade und Honig aus der Region für Sie bereit.

U kunt uw dag beginnen in de ontbijtzaal, waar u kunt genieten van huisgemaakte jams en lokale honing.
Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum.

Het ontbijt in Pension Gregory biedt natuurlijke muesli, biologische jam en lokale honing.
Das tägliche Frühstücksbuffet im Gregory beinhaltet natürliches Müsli, Bio-Marmelade und regionalen Honig.

Het menu bevat tevens andere opties, zoals versgebakken brood met huisgemaakte jam of lokale honing, muesli, verse vruchtensap, yoghurt en zelfgebakken muffins.
Frischgebackenes Brot mit hausgemachter Marmelade oder regionalem Honig, Müsli, frischen Saft, Joghurt und hausgemachte Muffins finden Sie ebenfalls auf der Speisekarte.

Het continentale ontbijt met zelfgemaakte jam en lokale honing is bij de prijs inbegrepen en wordt elke ochtend in de eetkamer geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und lokal hergestelltem Honig wird Ihnen jeden Morgen im Speisezimmer serviert.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met zelfgemaakte jam en lokale honing in de eetzaal of op het terras.
Ein Frühstück mit hausgemachter Marmelade und Honig aus der Region wird täglich im Restaurant oder auf der Terrasse serviert.

In alle accommodaties zijn ontbijtproducten aanwezig, zoals huisgemaakte jams en lokale honing.
Frühstücksartikel wie hausgemachte Marmeladen und Honig aus der Region stehen in allen Zimmern bereit.

Het ontbijt van het Sant'Isidoro omvat huisgemaakte taarten, jam en lokale honing.
Das Frühstück im Sant'Isidoro umfasst hausgemachte Kuchen, Marmeladen und Honig.

Een gecertificeerd Grieks ontbijt wordt geserveerd in de ochtend, met zelfgemaakte jam, lokale honing en feta kaas, traditionele omeletten en soepen, hartige taarten en lokale zoetigheden.
Morgens genießen Sie ein zertifiziertes griechisches Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Honig aus der Region, Fetakäse, traditionellen Omelettes und Suppen sowie herzhaften Pasteten und regionalen Süßigkeiten.