Traduction de «jam beschuit en vruchtensap geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Dagelijks wordt een Italiaans ontbijt met jam, beschuit en vruchtensap geserveerd.
Ein italienisches Frühstück mit Marmelade, Zwieback und Fruchtsaft wird täglich angeboten.

Van 28 juni tot 30 augustus wordt er dagelijks een continentaal ontbijt met jam, warme dranken en vruchtensap geserveerd. U kunt dineren in het restaurant van het hotel, dat gastronomische gerechten serveert.
Vom 28. Juni bis zum 30. August wird täglich ein kontinentales Frühstück mit Marmelade, heißen Getränken und Fruchtsäften serviert. Im Restaurant der Unterkunft genießen Sie Gourmetküche.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd, dat onder meer bestaat uit zelfgemaakte jam, yoghurt en vruchtensap. Op verzoek zijn er ook hartige producten verkrijgbaar.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen, Joghurt und Säften.

Tegen een toeslag wordt er dagelijks een continentaal ontbijt met zoete en hartige koekjes, brood, jam, koffie, thee en vruchtensap geserveerd.
Auf Ihrem Zimmer steht Ihnen ein Internetzugang (LAN) zur Verfügung, und in den öffentlichen Bereichen nutzen Sie kostenfreies WLAN. Morgens wird Ihnen gegen Aufpreis ein kontinentales Frühstück mit süßem und herzhaftem Gebäck, Brot, Marmelade, Kaffee, Tee und Fruchtsaft serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met Franse broodjes, vers brood, kaas, zelfgemaakte jam, yoghurt en vruchtensap.
Ein Frühstück mit französischem Gebäck, frischem Brot, Käse, hausgemachten Marmeladen, Joghurt und Fruchtsaft wird jeden Morgen serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, vers brood en vruchtensap geserveerd.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, frisch gebackenem Brot und Fruchtsäften serviert.

Er wordt elke ochtend in de eetkamer tussen 6:30 en 9:30 uur, een Frans ontbijt geserveerd, met huisgemaakte jam, brood, yoghurt, vruchtensap, zoete deegwaren, honing en granen.
Ein französisches Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Brot, Joghurt, Saft, Gebäck, Honig und Müsli wird Ihnen jeden Morgen zwischen 06:30 und 09:30 Uhr im Speisebereich serviert.

Er wordt ontbijt met jam, cake en vruchtensap op de kamer geserveerd.
Zum Frühstück werden Ihnen unter anderem Marmelade, Kuchen und Obstsaft in Ihrem Zimmer serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met zelfgemaakte taarten en jam, brood, warme dranken en vruchtensap geserveerd op het terras of in de eetkamer.
Jeden Morgen wird Ihnen auf der Terrasse oder im Speisesaal ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Marmeladen, Brot, heißen Getränken und Saft serviert.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met croissants, brood, jam, cappuccino en vruchtensap.
Das tägliche kontinentale Frühstück besteht aus Croissants, Brot und Marmelade sowie Cappuccino und Fruchtsaft.