Traduction de «jachthaven zijn allemaal » (Néerlandais → Allemand) :

Een openbaar buitenzwembad, het treinstation en de lokale jachthaven zijn allemaal in minder dan 2 minuten lopen te bereiken.
Einige Zimmer sind zudem mit einem Sitzbereich ausgestattet. Ein öffentliches Freibad, den Bahnhof und den örtlichen Jachthafen erreichen Sie in nur 2 Minuten zu Fuß.

Het strand van San Lorenzo, de jachthaven en Plaza Mayor liggen allemaal op minder dan 50 meter loopafstand.
Im Umkreis von nur 50 m locken zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie der Strand Playa de San Lorenzo, der Yachthafen und die Plaza Mayor.

Het hotel heeft in totaal 241 kamers, die allemaal uitkijken op de jachthaven of over het zwembad en de Rode Zee.
Das Hotel bietet insgesamt 241 Zimmer, von allen genießen Sie Aussicht auf den Hafen oder den Pool und das Rote Meer.

Het winkelparadijs Dubai Mall, de jachthaven en het waterpark Dolphin Bay bevinden zich allemaal op een busrit van slechts 30 minuten afstand.
Die Dubai Mall und die Marine Waterpark Dolphin Bay erreichen Sie innerhalb einer nur 30-minütigen Busfahrt.

De plaatselijke bazaar, het kasteel van Bodrum, de jachthaven en het strand met blauwe vlag liggen allemaal op minder dan 4 minuten lopen van het Artunc Hotel.
Den örtlichen Basar, die Burg Bodrum, den Jachthafen und den mit einer Blauen Flagge ausgezeichneten Strand der Stadt erreichen Sie vom Artunc Hotel jeweils innerhalb von 4 Gehminuten.

De jachthaven en de oude en nieuwe havens van Limassol liggen allemaal op 1 km afstand. De luchthaven van Paphos is in 35 minuten rijden te bereiken.
Der alte Hafen, der neue Hafen und der Jachthafen von Limassol befinden sich jeweils 1 km entfernt. Den Flughafen Paphos erreichen Sie nach einer 35-minütigen Autofahrt.

Restaurants, winkels en de jachthaven van Öregrund bevinden zich allemaal binnen 4 minuten lopen.
Restaurants, Geschäfte und den Yachthafen von Öregrund erreichen Sie jeweils nach 4 Gehminuten.

Het zwembad, het solarium en restaurant Le Trident kijken uit op de jachthaven en hebben allemaal een rustige, ontspannende sfeer.
Der Pool, das Solarium und das Restaurant Le Trident mit Blick auf den Yachthafen sorgen für einen ruhigen und erholsamen Aufenthalt.

Ze beschikken allemaal over een balkon of terras met uitzicht op de zee, de jachthaven of de tropische tuinen.
Alle erwarten Sie mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Blick auf das Meer, den Hafen oder die tropischen Gärten.

De kamers van het Milano Hotel zijn allemaal voorzien van airconditioning, satelliettelevisie, een kluisje en uitzicht op de jachthaven of de omliggende bergen.
Die Zimmer im Hotel Milano bieten einen Blick auf den Yachthafen oder die umliegenden Berge und sind mit Klimaanlage, Sat-TV und Safes ausgestattet.