Traduction de «jachthaven en ongeveer » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Platja de Gandía vindt u op slechts 5 minuten lopen en de jachthaven op ongeveer 500 meter van het hotel.
Das Zentrum von Platja de Gandía liegt nur 5 Gehminuten, der Yachthafen ist etwa 500 Meter vom Hotel entfernt.

Hotel Green Golf ligt op een geweldige locatie tegenover de jachthaven en ongeveer 200 meter van het strand en de medina. Het is gelegen in het hart van het nieuwe toeristische resort van Yasmine Hammamet.
Das Hotel Green Golf liegt im Herzen des neuen touristischen Zentrums Yasmine Hammamet. Es bietet eine hervorragende Lage gegenüber dem Yachthafen und etwa 200 m vom Strand und der Medina entfernt.

Het is ongeveer 15 minuten rijden van het hotel naar de badplaats Poreč en ongeveer 11 minuten rijden naar de jachthaven in Červar-Porat.
Nach einer 15-minütigen Fahrt erreichen Sie von der Unterkunft aus die Küstenstadt Poreč. Eine 11-minütige Fahrt bringt Sie zum Jachthafen in Červar-Porat.

De jachthaven ligt op ongeveer 700 meter en het Copernicus Museum met planetarium vindt u op ongeveer 800 meter van Apartament Studio we Fromborku.
Den Jachthafen erreichen Sie nach ca. 700 Metern und das Kopernikus-Museum mit Planetarium befindet sich etwa 800 Meter vom Studio Apartament we Fromborku entfernt.

Apartments Martina is een accommodatie met eigen kookgelegenheid dat ligt in Zadar, op ongeveer 900 meter van het dichtstbijzijnde strand en jachthaven.
Die Apartments Martina bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Bibinje, etwa 900 m vom nächsten Strand und Yachthafen entfernt.

Het Pensão Central bevindt zich op ongeveer 10 minuten lopen van de jachthaven van Leça en de luchthaven Francisco Sá Carneiro ligt op 7 km afstand.
Zum Jachthafen von Leça gelangen Sie von der Pensão Central aus in etwa 10 Gehminuten und der Flughafen Francisco Sá Carneiro liegt 7 km entfernt.

Alle kamers hebben een balkon met een panoramisch uitzicht op de jachthaven of het strand van Vilamoura, op ongeveer 500 meter afstand.
Alle Zimmer verfügen über einen Balkon mit Panoramablick auf den Yachthafen oder auf den etwa 500 m entfernten Strand Vilamoura.

De meeste kamers van Hotel Vista bieden een panoramisch uitzicht op de jachthaven van Vrsar. Het hotel ligt op een wandelafstand van ongeveer 5 minuten van de de historische binnenstad en het strand.
Das Hotel Vista befindet sich nur 5 Gehminuten von der Altstadt und dem Strand entfernt und die meisten Zimmer empfangen Sie mit einem Panoramablick auf den Jachthafen von Vrsar.

Vanuit de jachthaven vertrekken veerboten naar Lanzarote. De afstand naar het natuurreservaat Dunas de Corralejo met zijn beroemde duinen bedraagt ongeveer 5 km.
Das Naturschutzgebiet Dunas de Corralejo und die Sanddünen erreichen Sie nach etwa 5 km.

Deze zijn toegankelijk tegen een toeslag. Hotel Siroco Benalmádena ligt op slechts 10 minuten lopen van de jachthaven van Torre Bermeja. De golfbaan van Torrequebrada ligt op ongeveer 3 km afstand.
Das Siroco Benalmádena liegt nur 10 Gehminuten vom Yachthafen Torre Bermeja und rund 3 km vom Golfplatz Torrequebrada entfernt.