Traduction de «jachthaven cala » (Néerlandais → Allemand) :

Rond de jachthaven Cala Nova vindt u diverse bars, cafés en restaurants.
Rund um Cala Nova Marina finden Sie Bars, Cafés und Restaurants.

De villa bevindt zich in Cas Catala, op 5 minuten lopen van de jachthaven Cala Nova.
Sie wohnen in Cas Catala, 5 Gehminuten vom Yachthafen Cala Nova entfernt.

De populaire jachthaven Cala Dé Medici en de sportvoorzieningen van Rosignano bevinden zich op 15 minuten lopen van het hotel.
Der beliebte Jachthafen Cala Dé Medici und die Sportanlagen von Rosignano erreichen Sie in nur 15 Gehminuten.

Dit moderne hotel ligt op slechts 300 meter van het strand van Son Xoriguer, op 800 meter van de jachthaven Cala'n Bosch.
Dieses moderne Hotel liegt nur 300 Meter vom Strand von Son Xoriguer und 800 Meter vom Jachthafen Cala'n Bosch entfernt.

De jachthaven van Cala d'Or ligt op 10 minuten lopen van het hotel. De stranden van Cala Ferrera en Cala Serena bevinden zich op nog geen 500 meter van Hotel D'or.
Der Jachthafen von Cala d'Or liegt 10 Gehminuten und die Strände von Cala Ferrera sowie Cala Serena 500 Meter vom Hotel entfernt.

Het hotel ligt op slechts 150 meter van de jachthaven van Cala'n Bosch.
Das Hotel liegt nur 150 m vom Yachthafen Cala'n Bosch entfernt.

Dit kleine, door een familie beheerde pension ligt tegenover de jachthaven van Cala Ratjada en beschikt over elegante accommodatie met een kluisje en een eigen badkamer.
Gegenüber dem Jachthafen von Cala Ratjada bietet dieses kleine, familiengeführte Gasthaus elegante Unterkünfte mit einem Safe und einem eigenen Bad.

Elke villa heeft een complete badkamer en een extra doucheruimte. Villas Cala'n Bosch bevindt zich op 1,2 km afstand van de jachthaven en van het centrum van Cala'n Bosch.
In den Villen finden Sie außerdem ein komplett ausgestattetes Badezimmer und einen zusätzlichen Duschraum. Die Villas Cala'n Bosch sind 1,2 km vom Jachthafen Cala'n Bosch und dem Zentrum des Ferienortes mit zahlreichen Geschäften und Bars entfernt.

Aparthotel HG Cala Llonga bevindt zich op slechts een paar meter van een kleine jachthaven met watersportfaciliteiten.
Das Hotel liegt nur wenige Meter von einem kleinen Jachthafen entfernt, in dem Sie Möglichkeiten zum Wassersport vorfinden.

Hotel La Cala ligt op 200 meter van het strand van Roses en op 5 minuten lopen van de jachthaven. Het biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning, een balkon en een flatscreen-tv.
Nur 200 vom Strand von Roses und 5 Gehminuten vom Yachthafen entfernt begrüßt Sie das Hotel La Cala. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer mit einem Balkon und einem Flachbild-TV.