Vertaling van "jaca-ijsbaan de skigebieden " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt naast de Jaca-ijsbaan. De skigebieden Astún en Candanchú bevinden zich op 30 minuten rijden.
Die Skiorte Astún und Candanchú befinden sich 30 Fahrminuten entfernt.

Het hotel is centraal gelegen in de buurt van de oude wijk van Jaca, aan de voet van de Peña Oroel met zijn besneeuwde Pyreneeëntoppen. Het is vanaf het hotel maar 20 minuten naar de dichtstbijzijnde skigebieden.
Das Hotel liegt zentral in der Nähe der Altstadt von Jaca, am Fuße des Berges Peña Oroel mit seinen schneebedeckten Pyrenäen. Vom nächsten Skigebiet trennen Sie nur 20 Minuten.

Het Barceló Jaca Golf Spa ligt in het hart van de Aragonese Pyreneeën, op 35 minuten rijden van de skigebieden Candanchú, Astún en Panticosa.
Das Barceló Jaca liegt in den aragonesischen Pyrenäen nur 35 Fahrminuten von den Skigebieten Candanchú, Astún und Panticosa entfernt.

Dichtbij het hotel vindt u skigebieden, langlaufpistes en een natuurlijke ijsbaan.
Skigebiete, Langlaufloipen und eine Natureisbahn liegen in der Nähe des Hotels Grischuna.

Het Landhaus Jessen in Bruck an der Großglocknerstraße ligt op 10 minuten rijden van de skigebieden en stadscentra van Zell am See en Kaprun, het meer Zeller See en de golfbaan van Zell am See, een ijsbaan en kabelbanen.
Das Landhaus Jessen empfängt Sie in Bruck an der Großglocknerstraße und ist jeweils 10 Fahrminuten von den Skigebieten Zell am See und Kaprun sowie den Innenstädten von Zell am See und Kaprun, dem Golfclub Zell am See, dem Zellersee, Eislaufmöglichkeiten und Seilbahnen entfernt.

Een zwemvijver, die gebruikt kan worden als een ijsbaan in de winter, ligt op 3 minuten rijden, en een skibus met verbindingen naar de Zettersfeld en Hochstein skigebieden stopt vlakbij.
Ein Badesee, der im Winter als Eislaufbahn genutzt werden kann, ist 3 Fahrminuten entfernt. In der Nähe hält zudem ein Skibus mit Anbindung an die Skigebiete Zettersfeld und Hochstein.

In de winter kunt u schaatsen op de natuurlijke ijsbaan tegenover de Draxl-Hof. De skigebieden Nassfeld en Weissensee zijn met de skibus makkelijk bereikbaar.
Im Winter finden Sie eine Natureisbahn zum Eislaufen direkt vor der Unterkunft und ein Skibus befördert Sie in die Skigebiete Nassfeld oder Weissensee.

De skigebieden Hahnekamm en Streif en een ijsbaan liggen allemaal op 1 km afstand van deze accommodatie.
Eine Eislaufbahn sowie die Skigebiete Hahnenkamm und Streif erreichen Sie nach nur 1 Fahrminute.