Vertaling van "jaar oude pijnbomen bieden de gepersonaliseerde kamers " (Nederlands → Duits) :

Onder de schaduw van een 100 jaar oude pijnbomen bieden de gepersonaliseerde kamers een prachtig uitzicht op de baai van Collioure en de kerk Notre Dame des Anges.
In den Zimmern, die im Schatten 100-jähriger Kiefern liegen, genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Bucht von Collioure und die Kirche Notre Dame des Anges.

Sommige kamers van de Premier Inn Portsmouth Port Solent bieden plaats aan 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen (t/m 15 jaar oud).
Einige der Zimmer im Hotel Premier Inn Portsmouth Port Solent eignen sich für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder unter 16 Jahren.

De kamers bieden volledige privacy met een eigen ingang, die ook leidt naar de tuin, waar u een zwembad en 400 jaar oude melkhoutbomen aantreft.
In den Zimmern genießen Sie durch einen eigenen Eingang, durch den Sie auch in den Garten mit Pool und 400 Jahre alten Milchholzbäumen gelangen, absolute Privatsphäre.

Het biedt u smaakvol gemeubileerde accommodatie, een terras aan de rivier en een gezellige taveerne. De ruime, gerenoveerde kamers in het Hieronimi Hotel bieden u een uitstekende uitvalsbasis om de prachtige regio rond de Moezel te gaan verkennen. Het hotel zelf is al 200 jaar oud.
Die geräumigen, neu gestalteten Zimmer des über 200 Jahre alten Hotels Hieronimi sind eine ausgezeichnete Basis für die Erkundung der schönen Moselregion.

Sommige kamers bieden plaats aan 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen (tot 16 jaar oud).
Einige Zimmer bieten Platz für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder (unter 16 Jahre).

Dit zorgvuldig gerestaureerde, 150 jaar oude herenhuis met prachtig uitzicht op het meer van Kastoria beschikt over comfortabele kamers vol karakter, waarvan de meeste uitzicht op het meer bieden.
Dieses liebevoll restaurierte, 150 Jahre alte Herrenhaus erwartet Sie mit einer herrlichen Aussicht auf den Kastoria-See. Sie wohnen in komfortablen, charaktervollen Zimmern, von denen die meisten über Seeblick verfügen.

De rustieke kamers van het Domaine des Graviers bieden uitzicht op de 100 jaar oude bomen in het park.
Die Zimmer im Landhausstil im Domaine des Graviers beeindrucken mit ihrer Aussicht über die 100 Jahre alten Bäume im Park.

De meeste kamers en het terras van Pension Schierl bieden uitzicht op de kerktoren van Faistenau en de bekende 1000-jaar oude lindeboom van het dorp.
Die meisten Zimmer und die Terrasse der Pension Schierl bieten einen Blick auf den Kirchturm von Faistenau und die berühmte 1000 Jahre alte Linde des Dorfes.

In het hele pand kunt u gratis gebruikmaken van WiFi. De kamers bieden een indrukwekkend uitzicht op de oude stad of op de typisch mediterrane tuin met olijfbomen, fruitbomen, pijnbomen en oleanders.
Die Zimmer des Il Granaio bieten eine beeindruckende Aussicht auf die antike Stadt oder auf den typischen mediterranen Garten mit Olivenhainen, Obstbäumen, Pinien und Oleander. Kostenfreies WLAN ist in allen Bereichen verfügbar.