Traduction de «jaar oude huis hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van dit 300 jaar oude huis hebben een bureau, een kledingkast en een eigen badkamer met bad.
Die Zimmer in diesem 300 Jahre alten Haus verfügen über einen Schreibtisch, einen Kleiderschrank sowie ein eigenes Bad mit einer Badewanne.

De kamers in dit 150 jaar oude huis zijn goed uitgerust en hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die in einem 150 Jahre alten Familienhaus untergebrachte Unterkunft bietet gut ausgestattete Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreien Pflegeprodukten.

Casa Luna is gevestigd in een 300 jaar oud huis in de karakteristieke stijl van Ticino en ligt in het historische centrum van Vira, op een klein eindje lopen van het openbare strand aan het Lago Maggiore. De accommodaties hebben eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das nur wenige Gehminuten vom Lago Maggiore mit seinem öffentlichen Strand entfernte Casa Luna befindet sich in einem 300 Jahre alten Haus in der Altstadt von Vira und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Charme in Olhao is een origineel, 100 jaar oud huis dat opgebouwd is van een verwoeste toren met een plafond van oude, houten scheepsbalken.
Das Charm in Olhao ist ein originales, hundertjähriges Haus, das aus einer Turmruine alten Holzbalken von Schiffen errichtet wurde.

Hostal Baluarte ligt in de historische wijk La Candelaria in Bogotá. Het is gevestigd in een 400 jaar oud huis met een tuin en 2 binnenplaatsen.
Das Hostal Baluarte in Bogotás Altstadt La Candelaria ist in einem 400 Jahre alten Gebäude mit Gärten und 2 Innenhöfen untergebracht.

Wila Ślimak biedt kamers met gratis internet in een 100 jaar oud huis in hooglandstijl in de hoofdstraat Ulica Krupówki in Zakopane.
Die Willa Ślimak ist in einem 100 Jahre alten Haus im Hochland-Stil untergebracht. Sie befindet sich an der Krupówki-Straße, der Hauptstraße von Zakopane. Die Unterkunft bietet Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Dit charmante, 150 jaar oude huis ligt te midden van het nationale park Nockberge, op slechts 150 meter van het skigebied Innerkrems.
In diesem charmanten, 150-jährigen Haus wohnen Sie inmitten des Nationalparks Nockberge, nur 150 m vom Skigebiet Innerkrems entfernt.

Het gerenoveerde, 600 jaar oude huis maakt indruk met zijn traditionele recreatieruimte met een tegelkachel en een minibar.
Das 600 Jahre alte renovierte Gebäude beeindruckt mit einem traditionellen Aufenthaltsraum mit Kachelofen und Minibar.

Het Old Evora Hostel is gevestigd in een 150 jaar oud huis in een rustige, geplaveide straat in het centrum van Evora, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Dieses Hostel begrüßt Sie in einem 150 Jahre alten Gebäude an einer ruhigen Kopfsteinpflasterstraße im Zentrum von Évora, das zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.

Dit hostel is gevestigd in een 100 jaar oud huis en beschikt over 5 comfortabele tweepersoonskamers, uitgerust met verwarming, een flatscreen-tv met kabelzenders en een kledingkast.
In einem 100 Jahre alten Haus bietet dieses Hostel 5 komfortable Doppelzimmer, die mit Heizung, einem Flachbild-Kabel-TV und einem Kleiderschrank ausgestattet sind.