Traduction de «j4 hotels » (Néerlandais → Allemand) :

Het J4 Hotels Legian bevindt zich op een strategische locatie in het centrum van Legian. Het beschikt over een buitenzwembad op het dak en een eigen restaurant.
In einer verkehrsgünstigen Lage im Stadtzentrum von Legian bietet das J4 Hotels Legian einen Außenpool auf der Dachterrasse und ein hoteleigenes Restaurant.

Het J4 Hotels Legian bevindt zich op 5 meter lopen van de Sky Garden Lounge en op 15 minuten lopen van het strand van Kuta.
In den J4 Hotels Legian wohnen Sie nur 5 Gehminuten von der Sky Garden Lounge und einen 15-minütigen Spaziergang vom Strand Kuta entfernt.

Het J4 Hotels Legian biedt een 24-uursreceptie, een vergaderruimte en een tuin.
Zu den weiteren Vorzügen der J4 Hotels Legian gehören eine 24-Stunden-Rezeption, Konferenzeinrichtungen und ein Garten.

De Premier Inn Heathrow M4/J4 ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven Heathrow. Het hotel heeft moderne kamers, een restaurant en bar, en een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Nur 5 Autominuten vom Flughafen Heathrow entfernt erwarten Sie in diesem Premier Inn eine 24-Stunden-Rezeption, moderne Zimmer sowie ein Restaurant und eine Bar.

Ons hotel is ideaal als vertrekpunt voor cruises over de Middellandse Zee vanuit Marseille (Terminal J4 ligt op 15 min. afstand)
Nur 15 Minuten von Terminal J4 entfernt ist unser Hotel ideal für Mittelmeerkreuzfahrten ab Marseille.

Corus Hotel Solihull bevindt zich vlak bij de J4 van de M42. Het hotel vormt een uitstekende uitvalsbasis voor als u bij het NEC, in Warwick of in Stratford-upon-Avon moet zijn.
Das Corus Hotel Solihull befindet sich in unmittelbarer Nähe der Ausfahrt J4 der Autobahn M42, unweit des Ausstellungszentrums NEC, von Warwick und Stratford-upon-Avon.