Traduction de «ixia en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Sheraton Rhodes Resort kijkt uit over het strand van Ixia en ligt op 4 km van de middeleeuwse stad Rhodos.
Das 5-Sterne-Hotel Sheraton Rhodes liegt 4 km von der mittelalterlichen Stadt Rhodos entfernt und bietet Aussicht auf den Ixia-Strand.

Het Sentido Ixian Grand ligt aan het strand in Ixia en biedt buitenzwembaden met hydromassagestralen en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das Sentido Ixian Grand begrüßt Sie direkt am Strand in Ixia und bietet Ihnen Außenpools mit Hydromassagedüsen und Blick auf das Ägäische Meer.

Het 5-sterren Elite Suites by Amathus ligt bij het pittoreske badplaatsje Ixia, op 4 km van de stad Rhodos.
Die mit 5 Sternen ausgezeichneten Elite Suites by Amathus erwarten Sie im malerischen Küstenort Ixia, 4 km von Rhodos-Stadt entfernt.

Het all-inclusive 4-sterrenhotel Avra ​​Beach ligt in Ialyssos, aan het strand van Ixia.
Das 4-Sterne-All-inclusive-Hotel Avra Beach begrüßt Sie direkt am Strand von Ialysos in Ixia.

Het fonkelnieuwe Atrium Platinum ligt aan de westkust van Rhodos, op 200 meter van het strand van Ixia en op 4 km van de middeleeuwse stad Rhodos.
Das brandneue Atrium Platinum befindet sich an der Westküste von Rhodos, nur 200 m vom Strand von Ixia und 4 km von der mittelalterlichen Stadt Rhodos entfernt.

Dit 5-sterrenhotel ligt op een groene heuvel en op slechts 50 meter van het strand van Ixia.
Auf einem grünen Hügel begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Hotel nur 50 m vom Strand von Ixia entfernt.

Het Belair Beach Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het strand aan de baai van Ixia en biedt een familievriendelijke sfeer met een scala aan recreatieve activiteiten dicht bij de plaatselijke taverna's.
Das Belair Beach Hotel liegt nur wenige Schritte vom Strand entfernt in der Bucht von Ixia und erwartet Sie mit einer familienfreundlichen Atmosphäre sowie einer Vielzahl von nahe gelegenen Freizeitangeboten und unweit der örtlichen Tavernen.

Het 5-sterrenhotel Olympic Palace ligt op een toplocatie in Ixia, op een steenworp van het strand. Het is ook maar ongeveer 5 km naar de stad Rhodos en 12 km naar de internationale luchthaven van Rhodos.
Das 5-Sterne Olympic Palace Hotel genießt eine erstklassige Lage in Ixia, nur wenige Meter vom Strand entfernt.

Sentido Ixian All Suites ligt aan het strand van Ixiá en beschikt over een zwembad en een restaurant.
Die Sentido Ixian All Suites liegen direkt am Strand von Ixiá und bieten einen Pool sowie ein Restaurant.

Dit complex in Ixia, een levendig gebied aan de noordkant van het eiland, ligt op 4 km van de stad Rodos, op 9 km van de luchthaven en op slechts 100 meter van het strand.
Dieser Komplex liegt in Ixia, einem lebhaften Bereich im nördlichen Teil der Insel Rhodos. Bis zur Stadt Rhodos sind es 4 km, bis zum Flughafen 9 km und nur 100 m trennen Sie vom Strand.